Storia del bottone – da ornamento a chiusura

Polkom
Storia del bottone – da ornamento a chiusura

Breve storia del bottone: esiste da millenni, ma all'inizio era un ornamento cucito sull'abito, non una chiusura. Il bottone con asola, come lo conosciamo oggi, si diffonde in Europa nel XIII secolo. Da allora i materiali sono cambiati – osso, metallo, madreperla, corozo, plastica – ma il principio è rimasto lo stesso.

Che cos'è un bottone

Il bottone è un piccolo oggetto, di solito rotondo, che si cuce o si applica sul capo e passa attraverso un'asola o un occhiello per tenerlo chiuso. In senso più ampio chiamiamo bottoni anche gli elementi decorativi di forma simile. In bulgaro la parola è antica e compare in diverse forme dialettali; nella lingua parlata si sente a volte «kobche», ma la forma corretta è «kopche». In inglese il bottone si chiama button, in tedesco Knopf, in francese bouton.

La storia del bottone nell'antichità – ornamenti, non chiusure

Gli archeologi hanno ritrovato oggetti a forma di bottone in conchiglia, osso e pietra vecchi di migliaia di anni. Hanno fori per la cucitura, ma servivano soprattutto come decorazione, segno di status o amuleto. Nell'antichità gli abiti si fermavano principalmente con cinture, lacci e fibule – spille metalliche a molla simili alla spilla da balia di oggi. Romani e Greci usavano fibule e spille, non bottoni con asole.

È un dettaglio importante: il bottone in sé è antico, ma l'idea di farlo passare attraverso una fessura nel tessuto arriva molto più tardi.

Il Medioevo e la nascita dell'asola

Nel XIII secolo in Europa compare l'asola – una fessura rinforzata nel tessuto attraverso cui passa il bottone. È una piccola rivoluzione tecnica. Gli abiti possono finalmente aderire al corpo senza essere cuciti direttamente addosso alla persona. La moda ne approfitta subito: lungo le maniche e il davanti dei capi si allineano decine di piccoli bottoni, che diventano simbolo di ricchezza.

I bottoni dell'epoca sono in osso, corno, legno, metallo e tessuto. Nelle grandi città nascono le corporazioni dei bottonai, che custodiscono il mestiere e fissano standard di qualità.

XVIII e XIX secolo – l'industria del bottone

Nel XVIII secolo il bottone è un vero gioiello nell'abbigliamento aristocratico – in argento, metallo dorato, smalto, porcellana, persino con miniature dipinte. Allo stesso tempo cresce la produzione di bottoni metallici più semplici per le uniformi militari. I bottoni da uniforme con stemmi in rilievo restano ancora oggi un esempio classico di bottone come portatore di identità.

Nel XIX secolo l'industrializzazione trasforma il bottone in un prodotto di massa:

  • le macchine per tranciatura consentono la produzione in serie di bottoni metallici;
  • i bottoni in madreperla ricavati dalle conchiglie diventano lo standard per le camicie;
  • compare il corozo – il seme della palma tagua, chiamato «avorio vegetale», che si lavora come l'osso e si tinge facilmente;
  • si afferma anche la misura in linee (ligne), usata ancora oggi.

XX secolo – le materie plastiche e la moda di massa

All'inizio del XX secolo arrivano le prime materie plastiche – caseina, celluloide e più tardi bachelite. Permettono bottoni in colori e forme che i materiali naturali non possono offrire. Dopo la Seconda guerra mondiale la resina poliestere sostituisce gradualmente la maggior parte dei materiali nella confezione di massa: è economica, resistente, sopporta il lavaggio e può imitare corno, madreperla o pietra.

Nello stesso periodo si sviluppano anche i bottoni metallici a pressione – il bottone per jeans e il bottone a pressione, che non si cuciono ma si applicano a macchina. Accompagnano l'ascesa del denim e dell'abbigliamento da lavoro.

Il bottone oggi

Oggi il bottone unisce funzione, design e storia. I marchi di moda usano bottoni con logo inciso come segno di autenticità, mentre la moda sostenibile riporta l'interesse sui materiali naturali – corozo, legno, cocco, corno. Allo stesso tempo il poliestere resta il materiale principale nella produzione di massa per prezzo e qualità costante.

PeriodoRuolo del bottoneMateriali tipici
Antichitàornamento, amuletoconchiglia, osso, pietra
XIII–XVII secolochiusura con asola, segno di statusosso, corno, legno, metallo, tessuto
XVIII secologioiello, insegna d'uniformeargento, doratura, smalto, porcellana
XIX secoloproduzione di massametallo tranciato, madreperla, corozo
XX–XXI secolofunzione e brandingmaterie plastiche, poliestere, metallo, materiali naturali

Cosa possiamo imparare dalla storia del bottone

La storia dimostra che il bottone è sempre stato più di una chiusura. Parlava dello status del proprietario, della sua appartenenza a un esercito o a una corporazione, e oggi parla del marchio. Per questo anche nell'abbigliamento contemporaneo vale la pena sceglierlo con consapevolezza: materiale, finitura e logo del bottone fanno parte del racconto della collezione.

Se cercate un bottone dal carattere storico, considerate i bottoni in corozo, usati da più di un secolo, o i classici bottoni metallici con stemma in rilievo, eredi dei bottoni da uniforme.

I bottoni nella tradizione bulgara

Anche nel costume popolare bulgaro bottoni e fermagli occupano un posto speciale. I bottoni in argento e metallo, le «pafti» (grandi fibbie da cintura) e varie chiusure decorative facevano parte dell'abito delle feste e spesso si tramandavano di generazione in generazione. Dimostrano che anche in Bulgaria il bottone era allo stesso tempo un oggetto pratico e un segno di appartenenza, benessere e gusto.

Polkom – tradizione e produzione moderna

Polkom è un produttore bulgaro di bottoni, con oltre 30 anni di esperienza. Offriamo bottoni in materiali naturali, sintetici e metallici, oltre alla realizzazione su vostro design – anche con logo e stemma in rilievo. Inviate una richiesta e realizzeremo un campione per la vostra collezione.

Direttamente dal produttore

Prodotti correlati

Direttamente dal produttore: campioni e produzione secondo il vostro disegno, colore e logo

Richiedi un preventivo Richiedi un campione
Galleria

Dalla nostra produzione

FAQ

Domande frequenti

Da quando esistono i bottoni?
Oggetti a forma di bottone in conchiglia, osso e pietra sono noti da millenni. All'inizio però servivano come ornamenti e amuleti. Il bottone come chiusura, che passa attraverso un'asola nel tessuto, si diffonde in Europa nel XIII secolo e da allora è un elemento fondamentale dell'abbigliamento.
In bulgaro si dice «kopche» o «kobche»?
La forma corretta in bulgaro è «kopche», al plurale «kopcheta». La forma «kobche» si sente nella lingua parlata e in alcuni dialetti, ma non è corretta in un testo scritto. La verifica è semplice: al plurale si dice «kopcheta» e non «kobcheta», quindi anche al singolare si scrive con la «p».
Come si dice bottone in inglese?
In inglese il bottone è button e l'asola è buttonhole. Il bottone con gambo è shank button, il bottone a pressione è snap button o press stud, e il bottone per jeans è jeans button o tack button. Questi termini sono utili quando si lavora con cataloghi e specifiche internazionali.
Offerta personalizzata
Cercate un modello, un colore o una misura specifici?

Inviateci una richiesta con una descrizione o una foto: riceverete un'offerta, i campioni e i tempi di produzione.