Tipi di etichette per abbigliamento: confronto e quando usare ciascuna

Polkom
Видове етикети за дрехи – сравнение и кога кой се използва

I principali tipi di etichette per abbigliamento sono sei: tessute, stampate, tessili (il nome generico delle etichette morbide in nastro), di composizione, in pelle e cartellini pendenti in cartone. Ogni tipo ha il suo ruolo: l'etichetta tessuta e quella in pelle portano il marchio, quella stampata e quella di composizione informano su composizione e manutenzione, mentre il cartellino vende il prodotto in negozio. La maggior parte delle collezioni usa una combinazione di tre o quattro tipi.

Tipi di etichette per abbigliamento in sintesi

TipoRuolo principalePunti di forzaImpiego tipico
Etichetta tessutaMarchio, logoMolto resistente, aspetto premium, non sbiadisceCollo di bluse, camicie, giacche
Etichetta stampataMarchio o informazioniTesto fine, molti dettagli, conveniente nelle grandi tiratureIntimo, abbigliamento sportivo, etichette di composizione
Etichetta di composizioneComposizione, manutenzione, produttoreSoddisfa i requisiti di leggeCucitura laterale di ogni capo
Etichetta in pelleMarchioRobusta, di carattere, logo in rilievoJeans, giacche, borse, cappelli
Cartellino (pendente)Vendita, prezzo, codice a barreAmpia superficie per messaggio e brandingTutti i prodotti in commercio
Etichetta tessile (in generale)Marchio, taglia, informazioni aggiuntiveMorbida, scelta flessibile del materialeEtichette taglia e ausiliarie

Etichette tessute

Le etichette tessute si realizzano su telai jacquard, dove logo e testo vengono intrecciati con i fili nel nastro stesso. Il risultato è una superficie in rilievo e compatta, che non si cancella e resiste a moltissimi lavaggi. Più fine è il filo e più alta la densità di tessitura, più piccoli sono i dettagli realizzabili. Sono la prima scelta per l'etichetta principale del marchio nella fascia media e alta. Maggiori informazioni sulla tecnologia nella categoria etichette tessute.

Quando non scegliere un'etichetta tessuta

Se l'etichetta deve contenere molto testo su una piccola superficie – per esempio una composizione in più lingue – o se il logo ha sfumature fotografiche, la tessitura ha dei limiti. In questi casi la stampa è la soluzione migliore.

Etichette stampate

Nelle etichette stampate l'immagine viene applicata su un nastro già pronto: raso, taffetà di poliestere, cotone o tessuto non tessuto. La stampa consente caratteri sottili, piccoli simboli e un maggior volume di informazioni. Per questo si usa largamente per le etichette di composizione e per i marchi che desiderano un'etichetta minimalista e morbida. Il raso dà un aspetto lucido ed elegante, il cotone uno naturale e opaco.

Etichette di composizione

L'etichetta di composizione non è una tecnologia a sé, ma una funzione: riporta la composizione fibrosa, i simboli di manutenzione e i dati del produttore. Di solito è stampata, perché contiene molto testo. Si cuce nella cucitura laterale, per non irritare la pelle. Senza di essa il capo non può essere venduto legalmente nell'UE, per questo è presente in ogni collezione.

Etichette in pelle

Le etichette in pelle naturale o ecopelle si stampano a rilievo, a caldo con lamina o con incisione laser. Si cuciono all'esterno del prodotto – sulla cintura dei jeans, su una tasca o sul bordo di un cappello – e fanno parte del design. Sono adatte all'abbigliamento in denim, da lavoro e sportivo-elegante, oltre che agli accessori.

Cartellini (pendenti)

Il cartellino pendente si appende con un filo o un sigillo in plastica e si rimuove dopo l'acquisto. Riporta marchio, articolo, prezzo, codice a barre o codice QR verso il negozio online. Si può nobilitare con rilievo, lamina oro, laminazione o carta kraft. È la superficie più ampia per il messaggio del marchio nel punto vendita.

Etichette tessili ausiliarie

Oltre ai tipi principali, in un capo ci sono spesso etichette tessili più piccole con un compito specifico. L'etichetta taglia si cuce sotto o accanto all'etichetta principale e consente di usare la stessa etichetta del marchio per tutte le taglie. L'etichetta con il numero di lotto aiuta nei reclami e nel controllo qualità. Alcuni marchi aggiungono anche una piccola etichetta a bandiera all'esterno nella cucitura laterale – tessuta o stampata – che funziona come un discreto biglietto da visita del marchio. Queste etichette si realizzano di solito con la stessa tecnologia di quella principale, perché l'insieme appaia coerente.

Come combinare i tipi di etichette

Una buona combinazione segue i ruoli, non la moda. Ecco alcuni pacchetti di esempio per prodotti diversi:

  • T-shirt e felpe: etichetta del marchio tessuta o stampata nel collo, etichetta di composizione nella cucitura laterale, cartellino pendente.
  • Jeans: etichetta in pelle sulla cintura, etichetta tessuta all'interno, etichetta di composizione, cartellino con la descrizione della vestibilità.
  • Intimo e abbigliamento sportivo: etichetta del marchio stampata morbida o etichetta nella cucitura, etichetta di composizione in raso fine.
  • Cappotti e giacche: etichetta del marchio tessuta larga, etichetta taglia separata, etichetta di composizione con i dati di tessuto esterno e fodera.

Criteri di scelta

  1. Comfort. L'etichetta nel collo tocca la pelle. L'etichetta stampata morbida o il damasco a tessitura fine irritano meno.
  2. Durata. Più spesso si lava il capo, più è importante che l'etichetta non sbiadisca.
  3. Quantità di informazioni. Più testo: meglio la stampa. Solo logo: tessitura o pelle.
  4. Posizionamento del marchio. I marchi premium combinano spesso l'etichetta tessuta con un cartellino in rilievo.
  5. Tiratura e budget. Il prezzo dipende da tecnologia, dimensione e quantità: inviate una richiesta di offerta.

Tutti i tipi sono riuniti nella categoria etichette per abbigliamento.

Tutti i tipi di etichette da un unico produttore

Polkom è un produttore bulgaro di accessori per moda, arredamento, calzature e borse con sede a Sofia, vendita all'ingrosso e oltre 30 anni di esperienza. Realizziamo tutti i tipi di etichette su ordinazione con il vostro logo e i vostri colori, in modo che il pacchetto della collezione sia coerente nello stile. Prepariamo campioni rapidi e consegniamo in tutta l'UE. Inviate il vostro design dalla pagina contatti e vi proporremo la combinazione più adatta.

Galleria

Dalla nostra produzione

FAQ

Domande frequenti

Qual è il tipo di etichetta per abbigliamento più resistente?
Tra le etichette tessili le più resistenti sono quelle tessute, perché il logo è intrecciato nel nastro stesso e non c'è uno strato di inchiostro che possa cancellarsi. Anche le etichette in pelle sono molto robuste, ma vanno adattate al tipo di lavaggio. Le etichette stampate resistono bene se si scelgono il materiale e l'inchiostro adatti.
Meglio un'etichetta tessuta o stampata per il marchio?
Se il logo ha linee nette e desiderate un aspetto pieno e premium, scegliete un'etichetta tessuta. Se il design ha dettagli fini, molto testo o volete un'etichetta il più morbida possibile per intimo e abbigliamento sportivo, quella stampata è la scelta migliore. Spesso i marchi usano entrambi i tipi nella stessa collezione.
Quante etichette deve avere un capo?
Il minimo è un'etichetta di composizione con la composizione fibrosa e i dati del produttore. In pratica la maggior parte dei marchi aggiunge un'etichetta del marchio, un'etichetta taglia e un cartellino pendente. Il numero esatto dipende dal prodotto, dal mercato e dal modo in cui volete presentare il marchio.
Offerta personalizzata

Cercate un modello, un colore o una misura specifici?

Inviateci una richiesta con una descrizione o una foto: riceverete un'offerta, i campioni e i tempi di produzione.