Produttore · Accessori moda e casa
I principali tipi di piegatura delle etichette sono sei: etichetta dritta senza piega, piegata alle estremità, piegata a metà, piegatura a busta (estremità ripiegate più piega centrale), piegatura ad angolo e ad asola. La piegatura determina come si applica l'etichetta – cucita lungo il contorno, sulle estremità o presa nella cucitura – e come appare sul capo. La scelta dipende dalla posizione dell'etichetta, dal prodotto e dall'aspetto desiderato.
Tipi di piegatura delle etichette: confronto
| Piegatura | Come si applica | Posizione tipica | Caratteristica |
|---|---|---|---|
| Dritta (senza piega) | Sui quattro lati | Fodera, interno del collo | Richiede un bordo che non si sfilacci |
| Piegata alle estremità | Sui due lati corti | Collo posteriore, fodera | Aspetto pulito, senza bordi tagliati a vista |
| Piegata a metà | Presa nella cucitura | Collo, cucitura laterale | La più rapida da applicare, pende libera |
| A busta (Manhattan) | Presa nella cucitura | Collo di capi premium | Estremità ripiegate più piega centrale |
| Ad angolo (a mitra) | Presa nella cucitura | Cucitura laterale, orlo | Le due estremità escono ad angolo |
| Ad asola | Presa nella cucitura | Spugne, giacche, cappotti | Serve anche per appendere |
Etichetta dritta senza piega
L'etichetta dritta è semplicemente un rettangolo tagliato. Si cuce sui quattro lati, quindi è adatta ai punti in cui c'è tessuto sufficiente: fodera di giacche e cappotti, interno delle borse, fascia larga del collo. I bordi devono essere saldati con lama a caldo o a ultrasuoni, per non sfilacciarsi. Nelle etichette tessute si può realizzare anche con i bordi laterali ripiegati, per un aspetto ancora più pulito.
Vantaggi e svantaggi
- La massima superficie visibile rispetto alla dimensione del nastro.
- L'etichetta aderisce bene e non sporge.
- L'applicazione richiede più tempo.
Piegata alle estremità
Le due estremità corte vengono ripiegate all'indietro e l'etichetta si cuce con due brevi cuciture a sinistra e a destra. I bordi tagliati restano nascosti, quindi l'aspetto è rifinito. È la variante classica per l'etichetta del marchio nel collo posteriore di camicie, bluse e giacche. Nel progettare il design tenete presente che le estremità ripiegate riducono la lunghezza visibile.
Piegata a metà
L'etichetta si piega a metà e le due estremità aperte vengono prese nella cucitura. Pende libera ed è visibile su entrambi i lati. Si usa largamente per le etichette di composizione nella cucitura laterale e per le etichette del marchio nella cucitura del collo. Il vantaggio è la rapidità: l'etichetta si cuce insieme alla cucitura stessa, senza un'operazione separata. Importante: il design va posizionato in modo che si legga correttamente dopo la piegatura e, nelle etichette di composizione, il testo continua spesso sul retro.
Piegatura a busta
Una combinazione di estremità ripiegate e piega centrale. L'etichetta ha l'aspetto di una piccola busta presa nella cucitura del collo. Dà un aspetto pieno e premium e nasconde tutti i bordi tagliati. È preferita per le etichette del marchio sui capi di fascia più alta. Richiede un po' più di nastro rispetto alla semplice piegatura a metà.
Piegatura ad angolo
Le due estremità dell'etichetta vengono piegate ad angolo, di solito a 45 gradi, in modo da formare una punta o una "tettoia". L'etichetta è presa nella cucitura e assume la forma di un triangolo o di un trapezio. Si usa per le etichette a bandiera nella cucitura laterale o nell'orlo e per etichette decorative che devono vedersi all'esterno.
Ad asola
L'etichetta si piega ad anello e le due estremità vengono prese insieme nella cucitura. Oltre a portare il marchio, serve per appendere il capo o l'asciugamano. Si trova su giacche, cappotti, asciugamani in spugna e tessili da cucina. Per l'asola si sceglie un nastro più robusto, perché è sottoposto a sollecitazioni.
Come la piegatura influisce sul design
- Superficie visibile. Con ogni piegatura una parte del nastro resta nascosta. Indicate nel design la zona visibile e quella destinata alla cucitura.
- Direzione del testo. Nella piegatura a metà il fronte e il retro sono due metà diverse del nastro: il design deve essere orientato correttamente.
- Etichetta bifacciale. Nelle etichette tessute il retro è speculare al fronte. In quelle stampate si possono stampare informazioni diverse sui due lati.
- Materiale. Un nastro più spesso si piega con più difficoltà e risulta più voluminoso. Per la piegatura a metà nel collo scegliete un materiale morbido.
Taglio dei bordi
La piegatura è strettamente legata al taglio. Il taglio a caldo salda il nastro sintetico, ma può lasciare un bordo leggermente più rigido. Il taglio a ultrasuoni dà un bordo più morbido, importante quando il bordo tocca la pelle. Nella piegatura alle estremità o a busta i bordi tagliati sono nascosti, per cui il comfort è migliore. Se l'etichetta è dritta e si trova nel collo, scegliete un bordo morbido.
Come scegliere
- Definite la posizione dell'etichetta: collo, cucitura laterale, fodera, orlo.
- Valutate se l'etichetta sarà presa nella cucitura o cucita separatamente.
- Scegliete il tipo in base allo stile: a busta o piegata alle estremità per un aspetto premium, a metà per rapidità e funzionalità.
- Provate un campione sul prodotto reale.
Tutti i tipi di piegatura sono possibili per le etichette tessute e le etichette in tessuto. L'intero assortimento è nella categoria etichette per abbigliamento.
Etichette con la piegatura giusta – Polkom
Polkom è un produttore bulgaro di accessori per moda, arredamento, calzature e borse con sede a Sofia e oltre 30 anni di esperienza. Realizziamo etichette su ordinazione con il vostro logo nella piegatura e nel taglio scelti, prepariamo campioni rapidi e consegniamo in tutta l'UE. Inviate la descrizione del prodotto e della posizione dell'etichetta tramite il modulo di richiesta: vi consiglieremo la piegatura più adatta. Le quantità minime dipendono dall'articolo.
