Producent · Dodatki do mody i domu
Etykieta tkana czy drukowana – odpowiedź zależy od przeznaczenia. Etykieta tkana jest trwalsza i bardziej premium, to najlepszy wybór na logo marki. Etykieta drukowana oddaje więcej szczegółów i tekstu, pozwala na gradienty i jest zwykle cieńsza, dlatego jest standardem dla etykiet składu i bardzo delikatnych materiałów. Wiele marek używa obu rodzajów jednocześnie.
Etykieta tkana czy drukowana – podstawowa różnica
W etykiecie tkanej obraz tworzą same nici: krosno przeplata kolorowe nici tak, by „narysowały” logo. W etykiecie drukowanej obraz nanosi się na gotową taśmę – satynę, taftę poliestrową, bawełnę lub włókninę – termotransferem, sitodrukiem lub innym drukiem. Ta różnica decyduje o wszystkim innym: trwałości, wyglądzie, szczegółowości i cenie.
Ważne jest też rozróżnienie terminologii. W handlu „etykieta tekstylna” bywa nazwą ogólną dla obu rodzajów, a „etykieta satynowa” może oznaczać zarówno etykietę tkaną o strukturze satynowej, jak i etykietę drukowaną na taśmie satynowej. Wysyłając zapytanie, określ, czy logo ma być tkane, czy drukowane, aby otrzymać porównywalne oferty.
Porównanie według kryteriów
| Kryterium | Etykieta tkana | Etykieta drukowana |
|---|---|---|
| Trwałość obrazu | bardzo wysoka, nie ściera się | zależy od farby i taśmy; przy tanim druku może wyblaknąć |
| Szczegóły i drobny tekst | dobre, wyższe w HD | bardzo dobre, odpowiednie dla długiego tekstu |
| Gradienty i zdjęcia | nie | możliwe w niektórych technologiach |
| Liczba kolorów | ograniczona | bardziej elastyczna |
| Grubość i miękkość | grubsza, z reliefem | cieńsza i gładka |
| Odbiór | premium, „markowy” | funkcjonalny, informacyjny |
| Typowe zastosowanie | logo marki, branding zewnętrzny | skład, konserwacja, rozmiar, bielizna |
Kiedy wybrać etykietę tkaną
- Na etykietę z logo marki przy karku lub w szwie bocznym.
- Na etykiety zewnętrzne na kieszeniach, rękawach, czapkach i torbach, które są widoczne i się ocierają.
- Gdy chcesz reliefu i gęstego, „drogiego” wyglądu.
- Gdy ubranie jest często prane, a etykieta ma dobrze wyglądać przez lata.
Zobacz możliwości w kategorii etykiety tkane.
Kiedy wybrać etykietę drukowaną
- Na skład, symbole konserwacji według ISO 3758 i informacje o producencie.
- Na tekst w kilku językach.
- Do bardzo cienkich i delikatnych materiałów – bielizny, strojów kąpielowych, odzieży sportowej.
- Na etykiety z gradientami, elementami fotograficznymi lub wieloma kolorami.
- Na etykiety ze zmiennymi danymi – numerami artykułów, partiami.
Więcej wariantów znajdziesz w kategorii etykiety drukowane.
Komfort: która etykieta mniej drapie
Etykieta drukowana na taśmie satynowej jest cieńsza i dlatego często mniej wyczuwalna. Ale dobrze wykonana etykieta tkana z miękkiego damaszku lub satyny, cięta ultradźwiękowo lub z tkanym brzegiem, jest również w pełni komfortowa. Problem „drapiącej etykiety” wynika najczęściej z twardych krawędzi ciętych gorącym nożem lub ze zbyt dużej etykiety, a nie z samej technologii.
Trwałość w praniu
Etykieta tkana zachowuje wygląd tak długo, jak wytrzymuje ubranie. Etykieta drukowana może być równie trwała, jeśli poprawnie dobrano połączenie taśmy i farby – na przykład termotransfer na taśmie poliestrowej. Przy nieodpowiednim druku tekst może jednak wyblaknąć lub popękać po wielokrotnym praniu. W etykietach składu ma to znaczenie, bo informacja musi pozostać czytelna.
Cena: od czego zależy
W etykietach tkanych cena zależy od rodzaju splotu, rozmiaru, liczby kolorów, cięcia i składania. W etykietach drukowanych – od materiału taśmy, rodzaju druku, liczby kolorów i długości. W obu przypadkach najsilniejszym czynnikiem jest ilość. Nie da się jednoznacznie powiedzieć, która jest tańsza, dlatego rozsądnie jest poprosić o ofertę na oba warianty dla konkretnego projektu.
Połączenie, którego używa większość marek
- Tkana etykieta marki – logo przy karku lub w szwie.
- Drukowana etykieta składu – skład, konserwacja, producent, w szwie bocznym.
- Etykieta rozmiarowa – mała tkana lub drukowana, obok etykiety marki.
Dzięki temu logo wygląda premium, a informacja jest pełna i łatwo ją zmienić dla każdego modelu.
Przykłady praktyczne
Marka koszulek i bluz
Tkana damaszkowa etykieta z logo, złożona na pół i wszyta w kołnierz; drukowana etykieta składu w szwie bocznym; mała tkana etykieta rozmiarowa. Klasyczne i niezawodne połączenie.
Marka bielizny i strojów kąpielowych
Etykieta drukowana na miękkiej taśmie satynowej lub nadruk bezpośredni, bo czuć każdy milimetr grubości. Jeśli marka stawia na etykietę tkaną, jest ona mała, satynowa, cięta ultradźwiękowo i wszyta w szew, który nie dotyka wrażliwych miejsc.
Marka odzieży wierzchniej
Większa tkana etykieta marki, często w HD dla większej szczegółowości, plus zewnętrzna etykieta tkana na rękawie lub kieszeni. Skład i konserwacja – na etykiecie drukowanej, bo informacja w kurtkach jest zwykle obszerniejsza ze względu na podszewkę i wypełnienie.
Jak podjąć decyzję dla swojej kolekcji
Zadaj sobie kilka pytań. Czy etykieta niesie tylko logo, czy też dużo tekstu? Czy jest widoczna z zewnątrz, czy tylko wewnątrz? Czy ubranie jest cienkie i czy etykieta dotyka skóry? Jak ważny jest wygląd premium dla pozycjonowania marki? Jeśli odpowiedzi wskazują na logo, widoczność i premium, wybierz tkaną. Jeśli na tekst, funkcję i delikatny materiał, wybierz drukowaną. Jeśli masz obie potrzeby, połącz je.
Etykiety od producenta – Polkom
Polkom produkuje zarówno etykiety tkane, jak i drukowane według Twojego projektu, dlatego możemy pomóc dobrać najlepsze połączenie dla kolekcji. Mamy ponad 30 lat doświadczenia, szybko wykonujemy próbki i dostarczamy w całej UE. Wyślij zapytanie z logo i opisem wyrobów.
