Do etykiet tekstylnych z logo najlepiej wysłać logo jako plik wektorowy (AI, EPS, PDF lub SVG), z kolorami podanymi według Pantone i pożądanym rozmiarem etykiety. Jeśli masz tylko PNG lub JPG, musi być w wysokiej rozdzielczości. Drobne elementy i tekst muszą być wystarczająco duże dla wybranej technologii – druk pozwala na drobniejsze detale niż tkanie.
Dlaczego logo na etykiecie wygląda inaczej niż na ekranie
Tekstylia to nie papier. Nici taśmy i struktura satyny lub tafty „pochłaniają” część detali. W etykiecie tkanej obraz buduje się z nici, podobnie jak z pikseli, a przy druku farba lekko rozlewa się po włóknach. Dlatego logo, które dobrze wygląda na wizytówce, czasem trzeba uprościć na etykietę. To nie kompromis kosztem marki, lecz dostosowanie do materiału.
Pliki do etykiet tekstylnych z logo
- Wektor (AI, EPS, PDF, SVG) – wariant idealny. Linie pozostają ostre w każdej skali, a kolory można rozdzielić.
- Raster (PNG, JPG) – akceptowalny przy wysokiej rozdzielczości i wyraźnym kontraście. Rozmyte logo trzeba będzie przerysować, co zajmuje czas.
- Fonty – zamień tekst na krzywe (outlines) lub wyślij font, aby nie został zastąpiony.
- Kolory – podaj kody Pantone lub wyślij fizyczną próbkę tkaniny, jeśli etykieta ma być z nią w tonie.
Minimalny rozmiar tekstu i linii
Dokładne granice zależą od maszyny i materiału, ale ogólna zasada jest prosta: im drobniejszy detal, tym bardziej druk sprawdza się lepiej niż tkanie.
| Element | Druk na satynie/tafcie | Tkanie |
|---|---|---|
| Bardzo drobny tekst (skład, adres) | Odpowiedni | Ryzyko zlewania się |
| Cienkie linie i kontury | Dobrze | Trzeba je pogrubić |
| Przejścia tonalne i gradienty | Ograniczone, zależy od metody | Niezalecane |
| Relief i faktura | Płaski efekt | Doskonały relief |
| Duża liczba kolorów | Ograniczona liczba | Ograniczona liczba nici |
Jeśli logo zawiera cienki slogan pod głównym znakiem, zastanów się, czy nie pominąć go na małych etykietach i zostawić go tylko na metkach kartonowych, gdzie jest więcej miejsca.
Ile kolorów może mieć etykieta
Przy drukowanych etykietach tekstylnych najczęściej pracuje się z jednym do kilku kolorów na kolorowym tle. Każdy dodatkowy kolor komplikuje przygotowanie, dlatego jednobarwne logo na kontrastowej taśmie to najbardziej ekonomiczne i najczytelniejsze rozwiązanie. W etykietach tkanych kolory określa liczba nici w osnowie i wątku. Szczegóły technologii tkania znajdziesz w kategorii etykiety tkane.
Rozmiar etykiety i margines wokół logo
Logo nie powinno dotykać krawędzi. Zostaw wolny margines co najmniej 2–3 mm od krawędzi ciętych i 3–5 mm od tych, które się przyszywa. W etykiecie składanej na środku logo powinno być w górnej, widocznej połowie, a dolna połowa zostaje w szwie lub służy do innych informacji. Jeśli etykieta będzie przy karku, wybierz szerokość, która nie wystaje z dekoltu.
Dobór kolorów
- Wybierz kolor taśmy – biały, czarny, naturalny lub kolor na zamówienie.
- Wybierz kolor logo z wystarczającym kontrastem. Szare logo na beżowej taśmie rzadko jest czytelne.
- Pomyśl o tkaninie – ciemna etykieta w białej cienkiej koszulce prześwituje z przodu.
- Przy kolekcji w wielu kolorach możesz mieć jedną etykietę do wszystkich wyrobów lub wersje na 2–3 tłach.
Jak wygląda proces
Po otrzymaniu logo i wymagań przygotowujemy makietę w rzeczywistym rozmiarze. Ty ją zatwierdzasz, a następnie wykonujemy próbkę, którą możesz zobaczyć i dotknąć. Dopiero po zatwierdzeniu próbki zaczyna się produkcja seryjna. Na tym etapie najłatwiej skorygować kolor, rozmiar lub grubość linii.
Błędy, które podnoszą koszty i opóźniają
- Wysłanie logo wyciętego ze strony internetowej w niskiej rozdzielczości.
- Brak Pantone lub fizycznej próbki koloru.
- Zbyt dużo informacji na małej powierzchni.
- Nieokreślony sposób przyszycia – logo trafia pod szew.
- Projekt końcowy zmieniony po zatwierdzeniu próbki.
Warianty logo na różne etykiety
Większość marek ma kilka wersji logo – pełną (znak i nazwa), sam znak i sam napis. Przy etykietach tekstylnych jest to bardzo przydatne. Pełna wersja dobrze wygląda na większej etykiecie w kurtkach i płaszczach. Sam napis pasuje do wąskiej etykiety przy karku koszulki. Sam znak można użyć na małej etykiecie-fladze w szwie bocznym lub na dole wyrobu. Jeśli nie masz jeszcze takich wersji, poproś projektanta o ich przygotowanie przed zamówieniem etykiet.
Negatyw i pozytyw
Jedno logo można wydrukować ciemne na jasnej taśmie lub jasne na ciemnej. Wariant negatywowy (jasne logo na czarnej lub granatowej taśmie) często wygląda bardziej luksusowo, ale wymaga nieco grubszych linii, bo jasne detale optycznie się zwężają. Wariant pozytywowy jest czytelniejszy przy drobnym tekście.
Dodatkowe informacje obok logo
Obok logo można dodać stronę internetową, profil w mediach społecznościowych, napis „Made in Bulgaria” lub krótki slogan. Dodawaj tylko to, co naprawdę pomaga klientowi. Każdy wiersz zmniejsza logo i sprawia, że etykieta jest bardziej przeładowana. Informacje o składzie i konserwacji lepiej zostawić na osobnej etykiecie składu.
Zamów etykiety tekstylne z logo w Polkom
Polkom produkuje etykiety tekstylne na zamówienie z logo Twojej marki – na satynie, tafcie, bawełnie lub jako etykietę tkaną, w rozmiarze i kolorze według Twojego wyboru. Pomagamy w adaptacji logo, wykonujemy próbkę przed zamówieniem seryjnym i dostarczamy w całej UE. Wyślij plik z logo i krótki opis wyrobu przez Kontakt.














