Producent · Dodatki do mody i domu
Duży metalowy guzik na pasku jeansów nazywa się guzikiem do jeansów, guzikiem jeansowym lub guzikiem z nitem (po angielsku „jeans button” albo „tack button”). Nie przyszywa się go, tylko zanitowuje nitem od środka. Małe metalowe kółeczka w rogach kieszeni to nity (ćwieki) – wzmacniają szwy. Oba detale wyglądają podobnie, ale mają inną funkcję, budowę i rozmiar.
Jak nazywają się metalowe guziki w jeansach
W praktyce krawieckiej i w handlu spotyka się kilka nazw tego samego guzika:
- guzik do jeansów lub guzik jeansowy – najpopularniejsza nazwa;
- guzik z nitem – opisuje sposób mocowania;
- metalowy guzik do denimu – używany też do kurtek, spódnic i koszul z denimu;
- tack button lub jeans button – angielskie terminy handlowe, które zobaczysz w katalogach i specyfikacjach.
Gdy guzik może obracać się wokół własnej osi, nazywa się go guzikiem obrotowym. Gdy w środku główki jest otwór, przez który widać łebek nitu, mówimy o guziku z otwartą główką. Szczegóły o rodzajach i rozmiarach znajdziesz w artykule guziki metalowe do jeansów – rodzaje i rozmiary.
Jak nazywają się części guzika jeansowego
| Część | Termin angielski | Czym jest |
|---|---|---|
| Główka | cap | Widoczna część licowa, często z logo lub napisem |
| Tulejka (trzonek) | shank, post | Pusta w środku część pod główką, która przechodzi przez dziurkę |
| Nit | tack, nail | Dolna część z podstawką i trzpieniem, która przebija materiał od środka |
| Podstawka nitu | back, base | Okrągła podstawa, która zostaje po wewnętrznej stronie paska |
Podczas montażu trzpień nitu wchodzi w tulejkę i rozpłaszcza się pod naciskiem prasy. Powstaje nierozłączne połączenie, które wytrzymuje znacznie więcej niż przyszyty guzik. Jak zakłada się go w praktyce, przeczytasz w artykule montaż guzików metalowych.
Guziki i nity do jeansów – jaka jest różnica
Kupujący często nazywają także nity „guzikami”, bo z wierzchu wyglądają jak małe metalowe główki. Różnica tkwi w funkcji:
| Cecha | Guzik do jeansów | Nit |
|---|---|---|
| Funkcja | Zapina pasek | Wzmacnia szew i zdobi |
| Miejsce | Pasek, mankiety i przód kurtki | Rogi kieszeni, koniec rozporka, szlufki |
| Czy przechodzi przez dziurkę | Tak | Nie |
| Typowa średnica | 14–20 mm | 6–12,5 mm |
| Części | Główka z tulejką i nit | Główka i podstawa z nitem |
Oba detale zakłada się prasą z odpowiednią matrycą i zwykle zamawia w tej samej powłoce, by wyglądały jak komplet. Gdzie dokładnie umieszcza się nity, sprawdzisz w artykule nity do jeansów.
Skąd się wzięły nity w jeansach
Metalowe nity na kieszeniach wiążą się z początkami jeansów jako odzieży roboczej. W 1873 roku w USA wydano Jacobowi Davisowi i Leviemu Straussowi patent na wzmacnianie kieszeni spodni roboczych metalowymi nitami. Pomysł jest prosty: szew w rogu kieszeni pruje się pierwszy, a nit przejmuje obciążenie. Od tego czasu nit stał się zarówno elementem funkcjonalnym, jak i rozpoznawalnym znakiem stylu denimu.
Inne akcesoria metalowe w jeansach
Oprócz guzika i nitów jeansy i kurtki jeansowe mogą mieć inne metalowe detale, każdy z własną nazwą:
- metalowy zamek błyskawiczny w rozporku – z suwakiem z automatyczną blokadą, który sam się nie otwiera;
- napy – w koszulach i kurtkach jeansowych, często z ząbkami do cienkiego denimu (napy);
- metalowa plakietka z logo – na kieszeni lub pasku, mocowana ząbkami lub nitami;
- oczka – metalowe kółka do otworów, np. na sznurek lub do wentylacji.
Terminy, które przydadzą się przy zamówieniu
Jeśli zamawiasz guziki i nity do jeansów hurtowo, używaj precyzyjnych terminów – wtedy oferta i próbka będą zgodne z Twoimi oczekiwaniami:
- średnica główki w mm – 14, 17, 20 mm;
- guzik nieruchomy lub obrotowy;
- główka pełna lub otwarta;
- długość nitu według grubości paska;
- materiał – mosiądz lub stal nierdzewna;
- powłoka – np. antyczny mosiądz, miedź, czarny, gun metal lub kolor nikiel;
- logo – wypukłe, wklęsłe lub na obwodzie główki.
Powłoka powinna pasować do zamka i nitów. Jak dobrać kolor do sprania tkaniny, wyjaśniliśmy w artykule kolor guzików metalowych i nitów do jeansów.
Jak rozpoznać dobry guzik do jeansów
Gdy znasz nazwy części, łatwiej ocenić ich jakość. Przy próbce lub zakupie zwróć uwagę na następujące rzeczy:
- powłoka jest równa także na brzegu główki, bez plam i bez innego koloru prześwitującego spod spodu;
- tulejka jest wyśrodkowana i bez zadziorów, które przecinałyby dziurkę;
- trzpień nitu jest prosty i ostry, by przebić denim, nie rozrywając go;
- logo jest wyraźne i jednakowo głębokie na całym obwodzie;
- guzik jest bez niklu – ważne dla skóry wokół paska i na rynku UE.
Najpewniejszym testem jest próbny montaż na prawdziwym pasku i pranie programem, który zastosujesz w serii. Zobaczysz wtedy, czy nit ma właściwą długość i jak powłoka zachowuje się po praniu.
Guziki do jeansów w różnych modelach
Klasyczne jeansy z pięcioma kieszeniami mają jeden guzik na pasku, nity na przednich kieszeniach i małej kieszonce oraz metalowy zamek. Jeansy z rozporkiem na guziki zamiast zamka mają cztery lub pięć mniejszych guzików w rozporku i jeden większy na pasku. Kurtka jeansowa ma guziki na przodzie, kieszeniach i mankietach – często w dwóch rozmiarach. Jeansowe spódnice i ogrodniczki łączą guziki, nity, a czasem regulowane sprzączki. W każdym przypadku dobrze, by metalowe części pochodziły z jednej serii i miały jedną powłokę.
Guziki i nity do jeansów od producenta
Polkom jest producentem guzików do jeansów i nitów z ponad 30-letnim doświadczeniem. Wykonujemy guziki nieruchome i obrotowe z mosiądzu i stali nierdzewnej w rozmiarach od 14 do 20 mm, nity od 6 do 12,5 mm oraz komplety w jednej powłoce i z Twoim logo. Wszystkie nasze akcesoria metalowe są bez niklu (nickel free), a produkty mają certyfikat OEKO-TEX®. Po próbki i ofertę skontaktuj się z nami.
