Producent · Dodatki do mody i domu
Metki do wyrobów dzianych muszą być miękkie, lekkie i elastyczne, aby nie naciągały i nie deformowały dzianiny. Najlepiej sprawdzają się metki bawełniane lub satynowe oraz cienkie metki tkane, składane na końcach lub na pół, przyszyte ręcznie nicią lub włóczką w kolorze wyrobu, luźnym ściegiem. Metkę umieszcza się tam, gdzie dzianina jest najstabilniejsza – na ściągaczu, mankiecie lub w szwie.
Dlaczego dzianina jest inna
Dzianina to elastyczna struktura z oczek, a nie z przeplatających się nici jak tkanina. Rozciąga się we wszystkich kierunkach i wraca do swojego kształtu. Twarda metka przyszyta naprężoną nicią „blokuje” część oczek: wokół niej dzianina się marszczy, wykrzywia lub tworzy falę. Poza tym między oczkami jest powietrze i duże otwory, w których nić łatwo się wysuwa. Dlatego metki do wyrobów dzianych wymagają innego doboru materiału i innej techniki przyszywania.
Metki do wyrobów dzianych: materiał
| Materiał | Dlaczego jest odpowiedni | Uwaga |
|---|---|---|
| Taśma bawełniana | Miękka, matowa, harmonizuje z naturalnymi włóczkami | Wypierz próbkę – może się skurczyć |
| Satyna | Cienka i elastyczna, nie obciąża dzianiny | Ślizga się przy szyciu |
| Cienka metka tkana | Wyraźne logo, elegancki wygląd | Gęste warianty są za twarde do cienkiej dzianiny |
| Metka skórzana | Popularna na czapkach i grubej dzianinie | Ciężka dla delikatnych wyrobów; sprawdź pielęgnację |
Im cieńsza dzianina, tym lżejsza i miększa musi być metka. Przy grubych swetrach i czapkach z grubej włóczki wybór jest szerszy.
Składanie i rozmiar
- Składanie na końcach – najlepsze do przyszycia na gotowej dzianinie. Przyszywa się ją tylko na dwóch krótkich końcach, a środkowa część pozostaje wolna i nie przeszkadza w rozciąganiu.
- Składanie na pół – do wszycia w szew w odzieży uszytej z dzianiny metrażowej lub w szew łączący ręcznie dzianego wyrobu.
- Mały rozmiar – im krótsza metka, tym mniej oczek „blokuje”.
Gdzie umieścić metkę
Swetry i kardigany
Z tyłu karku, tuż pod dzianiną kołnierza, lub w szwie bocznym. Jeśli wyrób jest dziany z jednego kawałka bez szwów, umieść metkę na ściągaczu dolnej krawędzi.
Czapki
Na zewnątrz wywinięcia (jeśli jest wywinięte) – wtedy metka jest też widocznym znakiem marki – lub od wewnątrz na tylnym szwie.
Szale i koce
W jednym rogu lub blisko krawędzi, gdzie dzianina jest stabilniejsza.
Wyroby szydełkowe
Robótka szydełkowa jest gęstsza i mniej elastyczna, dlatego metkę przyszywa się łatwiej. Wybierz miejsce z gęstymi oczkami, a nie ażurową strefę z dużymi otworami.
Jak przyszyć metkę do dzianiny – krok po kroku
- Wybierz nić lub cienką włóczkę w kolorze wyrobu. Poliestrowa nić do szycia jest mocna; włóczka zlewa się z dzianiną.
- Połóż wyrób w naturalnej, nierozciągniętej pozycji – nie naciągaj go na stole.
- Przypnij metkę jedną-dwiema szpilkami pośrodku.
- Szyj małymi ściegami, chwytając tylko połowę oczka, a nie przekłuwając go całego. Wtedy szew nie jest widoczny z przodu.
- Nie naciągaj nici. Co kilka ściegów lekko rozciągnij dzianinę, aby sprawdzić, czy szew podąża za jej ruchem.
- Zabezpiecz koniec kilkoma ściegami w jednym miejscu i schowaj nić w dzianinie.
Przyszywanie maszynowe jest możliwe w odzieży uszytej z dzianiny metrażowej, igłą z zaokrąglonym czubkiem i wąskim zygzakiem. W ręcznych robótkach szew ręczny jest pewniejszy.
Metki a pielęgnacja wełny
Wyroby wełniane często pierze się ręcznie lub w programie delikatnym i suszy na płasko. Metka musi to wyraźnie pokazywać – symbolami według ISO 3758. Metki satynowe i poliestrowe nie kurczą się przy praniu ręcznym, a bawełniane trzeba sprawdzić. Jeśli sprzedajesz ręcznie dziane wyroby, skład włóczki – np. wełna, wełna merino, akryl – również podaje się z nazwami włókien z rozporządzenia (UE) nr 1007/2011.
Metka flagowa do dzianin
Mała metka na zewnątrz stała się rozpoznawalnym znakiem marek z ręcznie robionymi dzianinami. Jest złożona na pół i wszyta w szew lub przyszyta na krawędzi mankietu. Pasuje do niej metka bawełniana lub cienka tkana z krótkim logo. Ponieważ jest na zewnątrz, powinna dobrze wyglądać z obu stron, jeśli widać ją w ruchu.
Częste błędy
- Twarda, gęsta metka na cienkiej dzianinie – powstaje „okienko”.
- Przyszycie na czterech bokach – dzianina pod metką się nie rozciąga.
- Naprężona nić – wokół metki pojawiają się zmarszczki.
- Ciemna nić przeciągnięta przez całe oczko – szew widać z przodu.
- Metka na ażurowej strefie – nić się wysuwa.
Metki i nici z jednego miejsca
Do przyszywania przydają się odpowiednie nici w głównych kolorach używanych włóczek. Wtedy metka zlewa się z wyrobem, a szew pozostaje niewidoczny.
Kiedy metkę dodaje się podczas dziergania
Niektórzy dziewiarze wrabiają metkę już podczas dziergania – chwytają jej koniec w ostatnim rzędzie przed zamknięciem lub w szwie łączącym. Daje to bardzo czysty efekt, zwłaszcza w czapkach i szalach, bo metkę trzyma sama dzianina, a nie dodatkowa nić. W tej metodzie metka musi być przygotowana wcześniej i złożona na pół lub mieć wystarczający margines do uchwycenia. Sprawdza się w małych seriach, w których każdy model dzierga jedna osoba.
Metki do dzianin od Polkom
Polkom wykonuje na zamówienie etykiety tekstylne dla marek z dzianinami i trykotażem – miękkie bawełniane, satynowe i cienkie metki tkane z Twoim logo, w małym rozmiarze i z odpowiednim sposobem składania. Przygotowujemy próbkę, którą możesz przyszyć i przetestować na prawdziwym wyrobie, i dostarczamy w całej UE. Wyślij zapytanie przez stronę Kontakt.
