Metki kartonowe do ubrań: co powinno się na nich znaleźć

Polkom · 3 min czytania
Metki kartonowe do ubrań: co powinno się na nich znaleźć

Na metkach kartonowych do ubrań zwykle z przodu jest nazwa marki i logo, a z tyłu – model lub numer artykułu, kolor, rozmiar, cena i kod kreskowy. Opcjonalnie dodaje się kod QR, krótki przekaz i informację o materiale. Skład włókien i symbole konserwacji obowiązkowo pozostają na wszytej etykiecie tekstylnej, ponieważ metkę zawieszkę zdejmuje się po zakupie.

Metki kartonowe do ubrań: co napisać – krótka lista

Zanim zaczniesz projekt, podziel informacje na grupy. Zobaczysz wtedy, ile miejsca potrzebujesz i czy konieczny jest większy format lub metka składana.

GrupaElementyGdzie
Markalogo, nazwa, slogan, strona internetowaawers
Produktmodel, numer artykułu, kolor, rozmiar, sezonrewers
Handelcena, kod kreskowy EAN, wewnętrzny kod magazynowyrewers, dolna część
Marketingkod QR, historia, materiał, certyfikat surowcarewers lub wnętrze książeczki

Awers: marka i nic więcej

Przód metki widać jako pierwszy, gdy ubranie wisi na wieszaku lub leży złożone na półce. Najmocniejsze metki mają tylko logo i dużo wolnej przestrzeni. Jeśli chcesz dodać coś jeszcze, ogranicz się do kilkuwyrazowego sloganu lub adresu strony.

  • Logo musi być wektorowe, aby drukowało się ostro i można je było wykonać folią lub tłoczeniem.
  • Pomyśl, jak wygląda metka odwrócona – sznurek pozwala jej się obracać i kupujący często widzi najpierw rewers.
  • Jeśli sprzedajesz w kilku krajach, awers jest miejscem bez języka, a tłumaczenia trafiają na rewers.

Rewers: dane produktu i cena

Numer artykułu, model i kolor

Te dane służą magazynowi i sprzedawcy. Używaj tych samych kodów co w systemie księgowym i magazynowym, aby nie trzeba było ich ręcznie porównywać. Jeśli masz wiele kolorów jednego modelu, dodaj także nazwę koloru, nie tylko kod.

Rozmiar

Rozmiar na metce zawieszce musi zgadzać się z rozmiarem na wszywce. Jeśli sprzedajesz na różnych rynkach, możesz podać rozmiar europejski, międzynarodowy (S, M, L) oraz brytyjski lub amerykański w małej tabeli. Przy odzieży dziecięcej często dodaje się wzrost w centymetrach lub wiek.

Cena

Cena jest albo wydrukowana bezpośrednio, albo naklejana jako naklejka w przewidzianym do tego polu. Wydrukowana cena wygląda czyściej, ale przy zmianie ceny metki stają się bezużyteczne. Naklejka jest elastyczna, ale musi mieć miejsce, w którym niczego ważnego nie zasłoni.

Kod kreskowy

Najczęściej stosuje się EAN-13 – unikalny dla każdej kombinacji modelu, koloru i rozmiaru. Kod kreskowy drukuje się na czarno na jasnym tle, z białym marginesem wokół, aby skanował się za pierwszym razem.

Co nie jest obowiązkowe na metce kartonowej

Skład włókien i symbole konserwacji według normy ISO 3758 muszą być trwale przymocowane do wyrobu. Dlatego ich miejsce jest na etykiecie ze składem, wszytej w szew boczny. Możesz powtórzyć je na metce kartonowej dla wygody kupującego w sklepie, ale nie zastępuje to wszytej etykiety.

To samo dotyczy danych producenta lub importera – zwykle znajdują się na wszytej etykiecie lub na opakowaniu. Jeśli sprzedawca, któremu dostarczasz, ma własne wymagania, stosuj się do nich.

Treści marketingowe, które działają

  • Kod QR do strony produktu, filmu o kroju lub rejestracji w programie lojalnościowym.
  • Krótka historia – dwa–trzy zdania o tym, kto stoi za marką i dlaczego tworzy to ubranie.
  • Materiał i technologia – bawełna organiczna, poliester z recyklingu, wełna merino, wykończenie hydrofobowe. Podawaj tylko to, co możesz udowodnić.
  • Podziękowanie – jedno zdanie skierowane do kupującego często zapada w pamięć lepiej niż długi tekst.

Jeśli tekst się nie mieści, zamiast zmniejszać czcionkę, wybierz metkę składaną typu książeczka lub drugą małą metkę na tym samym sznurku.

Przykładowe rozmieszczenie na metce 50 × 90 mm

  1. Awers: logo wyśrodkowane w górnych dwóch trzecich, otwór przy górnej krawędzi.
  2. Rewers, góra: model, kolor, rozmiar – po jednym wierszu.
  3. Rewers, środek: kod QR lub krótki przekaz.
  4. Rewers, dół: cena i kod kreskowy EAN-13 poziomo.

Gotowe rozwiązania dotyczące formatu, kartonu i mocowania znajdziesz w kategorii metki kartonowe z logo.

Jeśli dostarczasz do sieci handlowych

Duże sieci i platformy internetowe często przesyłają własne wytyczne dotyczące metkowania. Zwykle określają w nich położenie i rozmiar kodu kreskowego, format ceny, dopuszczalność naklejki oraz rozmiar otworu do mocowania. Niektóre wymagają też swojego wewnętrznego numeru artykułu obok Twojego. Poproś o te wytyczne przed projektem, a nie po wydrukowaniu metek.

Kontrola przed wysłaniem do druku

  • Wszystkie liczby, rozmiary i kody są sprawdzone z systemem magazynowym.
  • Kody kreskowe są przetestowane skanerem na wydruku w rzeczywistym rozmiarze.
  • Tekst ma co najmniej 6–7 punktów i jest czytelny przy słabym oświetleniu.
  • Wokół otworu i przy krawędzi jest strefa bezpieczna bez tekstu – co najmniej 3 mm.
  • Kolory logo zgadzają się z wszywką i opakowaniem.
  • Pisownię sprawdziła druga osoba, zwłaszcza w tekstach w języku obcym.

Zamówienie metek kartonowych w Polkom

Polkom produkuje metki kartonowe na zamówienie z Twoim projektem i logo, a także wszywki i etykiety ze składem do tej samej kolekcji, tak aby wszystkie informacje były spójne. Wyślij nam listę danych, które mają znaleźć się na metce, a zaproponujemy odpowiedni format. Minimalne ilości zależą od artykułu – wyślij zapytanie o ofertę i próbkę.

Udostępnij artykuł

Bezpośrednio od producenta

Powiązane produkty

Bezpośrednio od producenta – próbki i produkcja według Twojego projektu, koloru i logo

Zapytaj o ofertę Zamów próbkę
Galeria

Z naszej produkcji

FAQ

Najczęściej zadawane pytania

Czy skład musi być na metce kartonowej?
Nie. Skład włókien musi być trwale oznaczony na wyrobie, dlatego umieszcza się go na wszytej etykiecie tekstylnej. Na metce kartonowej możesz go powtórzyć dla wygody kupującego, ale metkę zawieszkę zdejmuje się po zakupie i nie spełnia ona wymogu trwałego oznakowania.
Czy na tej samej metce mogą być różne ceny i kody kreskowe?
Tak. Awers pozostaje jednakowy dla całego zamówienia, a dane zmienne – cena, rozmiar, kod kreskowy – drukuje się na rewersie dla każdego artykułu. Inna opcja to wspólna metka z pustym polem, na które nakleja się naklejkę z ceną i kodem kreskowym z Twojego magazynu.
W jakim języku powinien być tekst na metce?
Informacje dla konsumenta muszą być w języku rynku, na którym sprzedajesz – np. na rynku bułgarskim po bułgarsku. Jeśli sprzedajesz w kilku krajach, umieść logo i elementy wizualne na awersie, a na rewersie – dane w potrzebnych językach lub tylko liczby, kody i symbole, które nie wymagają tłumaczenia.
Oferta indywidualna
Szukasz konkretnego modelu, koloru lub rozmiaru?

Wyślij nam zapytanie z opisem lub zdjęciem – otrzymasz ofertę, próbki i termin realizacji.