Sznurki w odzieży dziecięcej w UE projektuje się zgodnie z normą EN 14682, która ogranicza sznurki i troczki ze względu na ryzyko zaczepienia, uduszenia i przytrzaśnięcia. W ubraniach dla małych dzieci (zwykle do 7 lat) sznurki w okolicy kaptura i szyi są niedopuszczalne. U starszych dzieci (do 14 lat) są dozwolone tylko bez wolnych końców i bez elementów dekoracyjnych, a w pasie i na dole ubrania obowiązują ograniczenia długości wolnych końców.
Dlaczego istnieje norma dla sznurków w odzieży dziecięcej
Sznurek w kapturze może zaczepić się o zjeżdżalnię, płot, drzwi autobusu lub schody ruchome i doprowadzić do poważnych wypadków. Długie zwisające troczki w dolnej części ubrania mogą wkręcić się w koło roweru lub zostać przytrzaśnięte drzwiami pojazdu. EN 14682 to norma europejska „Bezpieczeństwo odzieży dziecięcej – sznurki i troczki w odzieży dziecięcej”. Producenci, importerzy i organy kontrolne stosują ją jako podstawę oceny bezpieczeństwa produktów zgodnie z przepisami o ogólnym bezpieczeństwie produktów. Ubrania dziecięce z nieodpowiednimi sznurkami należą do najczęstszych przyczyn wycofywania produktów z rynku w UE.
Grupy wiekowe
| Grupa | Orientacyjnie | Ogólne podejście |
|---|---|---|
| Małe dzieci | do około 7 lat (wzrost do około 134 cm) | najostrzejsze wymagania |
| Starsze dzieci i młodzież | od około 7 do 14 lat | sznurki dozwolone pod warunkami |
Norma określa grupy wiekowe także przez wzrost. Dokładne granice sprawdź w aktualnej wersji EN 14682.
Wymagania dotyczące sznurków w odzieży dziecięcej według stref
Kaptur i szyja
- Małe dzieci – w okolicy kaptura i szyi niedopuszczalne są sznurki ściągające, troczki funkcjonalne i sznurki dekoracyjne.
- Starsze dzieci – sznurki ściągające są dopuszczalne, ale bez wolnych końców, bez końcówek, węzłów, stoperów i elementów dekoracyjnych oraz bez pętli, które mogą się zaczepić. Regulację zwykle rozwiązuje się gumą lub sznurkiem ukrytym w tunelu.
Pas
Sznurki w pasie są dopuszczalne, ale wolne końce wystające z ubrania przy poluzowanym pasie mają ograniczoną długość (norma podaje maksimum rzędu 14 cm) i nie mogą kończyć się trójwymiarowymi elementami dekoracyjnymi. Zaleca się przeszycie sznurka na środku, aby nie dało się go wyciągnąć z jednej strony, zostawiając długi koniec.
Dół ubrań sięgających poniżej bioder
W ubraniach sięgających poniżej bioder lub do kostek – długie kurtki, sukienki, spodnie – sznurki i troczki w dolnej krawędzi muszą znajdować się całkowicie wewnątrz ubrania lub nie mogą zwisać poniżej dołu. Powodem jest ryzyko wkręcenia w koła, schody ruchome i drzwi.
Rękawy i inne strefy
Norma zawiera też wymagania dotyczące troczków na rękawach, plecach i w pasie – na przykład ograniczenia długości troczków dekoracyjnych i pętli. Paski i troczki na plecach u małych dzieci również są ograniczone.
Co to oznacza w praktyce dla producenta
- Określ docelową grupę wiekową modelu według tabeli rozmiarów.
- Sprawdź każdą strefę – kaptur, szyję, pas, dół, rękawy – pod kątem sznurków i troczków.
- U małych dzieci całkowicie usuń sznurki z kaptura i szyi.
- U starszych dzieci stosuj sznurki bez wolnych końców lub zastąp je gumą.
- Zmierz wolne końce w pasie przy poluzowanym ubraniu.
- Przeszyj sznurek na środku, aby się nie wysuwał.
- Udokumentuj kontrolę i zachowaj dane techniczne modelu.
Bezpieczne alternatywy dla sznurka
- Guma w tunelu – reguluje kaptur lub pas bez wolnych końców.
- Guma regulacyjna z guzikami od wewnątrz – klasyczne rozwiązanie w pasie spodni dziecięcych.
- Rzep – do regulacji mankietów i szerokości kapturów.
- Napy – do zapinania kapturów i rękawów zamiast troczków.
- Ukryty sznurek – sznurek jest w całości w tunelu i reguluje się go od wewnątrz.
Częste błędy w kolekcjach dziecięcych
- Stosowanie tego samego modelu bluzy z kapturem co dla dorosłych w rozmiarach dziecięcych – ze sznurkiem i końcówkami.
- Stopery i końcówki na sznurkach w kapturze dla starszych dzieci.
- Długie dekoracyjne troczki w talii u małych dzieci.
- Sznurek nieprzeszyty na środku, który po praniu wysuwa się długim końcem.
- Troczki na dole długiej kurtki, które zwisają poniżej krawędzi.
Jak wybrać sznurek do odzieży dziecięcej tam, gdzie jest dozwolony
Tam, gdzie sznurek jest dopuszczalny, wybierz miękki, lekki i mocny sznurek – zwykle poliestrowy, płaski lub okrągły o małej grubości. Unikaj ciężkich metalowych końcówek, które mogą uderzyć dziecko. Końce zgrzewa się termicznie lub wykańcza płaskimi końcówkami termo bez objętości. Sznurek musi być odporny na utratę koloru i nie kurczyć się przy częstym praniu, typowym dla ubrań dziecięcych.
Odpowiedzialność i kontrola
Odpowiedzialność za bezpieczeństwo produktu spoczywa na producencie lub importerze, który wprowadza wyrób na rynek. Norma jest okresowo aktualizowana, dlatego przy każdej nowej kolekcji upewnij się, że pracujesz z aktualnymi wymaganiami. W razie wątpliwości skonsultuj się z akredytowanym laboratorium.
Sznurki i alternatywy do odzieży dziecięcej od Polkom
Polkom to producent pasmanterii i akcesoriów dla mody, mebli, obuwia i toreb z Sofii z ponad 30-letnim doświadczeniem. Oferujemy sznurki, gumy, rzepy i napy, którymi rozwiążesz regulację w modelach dziecięcych. Szybko wysyłamy próbki i dostarczamy w całej UE. Wyślij zapytanie z opisem modelu.














