Índice
Os botões imitação chifre de veado são botões de poliéster com um relevo castanho-escuro que reproduz a «casca» rugosa da haste do veado, uma camada translúcida efeito corno e uma base bege-clara. Estes botões de corno de aspeto natural são típicos da moda alpina – Tracht, Janker, casacos de Loden, coletes e sobretudos – e muito procurados na Alemanha e na Áustria. A Polkom é fabricante destes botões em tamanhos de 14L a 54L, com 2 ou 4 furos ou de pé, nas cores da sua amostra.
O que é um botão imitação chifre de veado
O botão natural de haste de veado é cortado transversalmente: por fora fica a superfície escura e estriada e por dentro vê-se o núcleo claro e mais poroso. A imitação reproduz exatamente esse contraste, mas em resina de poliéster vazada em molde. Por isso, no mercado alemão estes modelos vendem-se como Hirschhorn-Optik ou Trachtenknöpfe – «aspeto de chifre de veado» – e não como corno natural.
Os botões das fotografias têm três camadas:
- face – relevo castanho-escuro a quase preto, com estrias de aspeto artesanal, como a casca da haste;
- camada intermédia – efeito corno castanho translúcido que dá profundidade;
- base e verso – cor creme ou bege, lisos ao toque.
No centro há uma cavidade rebaixada com dois furos para a linha: a linha fica protegida sob a borda e não se desgasta com o uso.
Porque são tão populares na Alemanha e na Áustria
Na Baviera, na Áustria e no Tirol do Sul, o corno faz parte do vestuário há séculos: há botões de haste de veado em calças de cabedal, casacos de caça e coletes de lã. Hoje o estilo tradicional é moda do dia a dia – usa-se em festas, na Oktoberfest, na montanha e na cidade. As marcas que criam estas coleções procuram botões que:
- pareçam naturais junto ao Loden, ao tweed, à lã e ao cabedal;
- sejam idênticos em todo o lote, para que cada peça fique igual às outras;
- resistam à lavagem e à engomagem da peça acabada;
- se encomendem em grandes quantidades, estação após estação.
A imitação de chifre de veado cumpre estes requisitos. Se procura um material natural, leia o nosso artigo corno natural ou imitação e a explicação o que é um botão de corno.
Para que peças se utilizam
Janker, Trachtenjacke e casacos de Loden
O lugar clássico destes botões é a frente do Janker, o casaco curto de lã, e do casaco de Loden. Normalmente usam-se 28L–36L à frente e 20L–24L nas mangas e nos bolsos.
Dirndl, camisas e blusas
Para o corpete do Dirndl, camisas de estilo tradicional e blusas escolhem-se tamanhos menores – 14L–20L. Aqui o relevo é mais fino e os botões são muitas vezes cosidos muito próximos.
Malhas, casacos de malha e cardigãs
Os casacos de malha (Strickjacke) e os cardigãs são um dos maiores mercados. A malha grossa «aguenta» um botão maior – 24L–32L – e o aspeto bicolor castanho–bege combina bem com cinzento, verde, bordô e tons naturais.
Sobretudos e vestuário outdoor
Sobretudos de Loden, casacos de caça e outdoor, capas – aqui usam-se 36L–48L. Para tecidos pesados recomendamos botões com base mais grossa ou de pé. Saiba mais sobre as tradições do vestuário de caça no artigo botões para casaco de caça e vestuário tradicional.
Tamanhos: tabela de linhas (L) em milímetros
O tamanho do botão indica-se em linhas (L), sendo 1L = 0,635 mm. Assim, 24L tem cerca de 15 mm e 40L cerca de 25 mm. Fabricamos botões imitação chifre de veado nos seguintes tamanhos:
| Tamanho (L) | Diâmetro (mm) | Utilização típica |
|---|---|---|
| 14L | 8,9 | blusas, camisas de senhora, roupa de criança |
| 16L | 10,2 | camisa – colarinho e punho, blusa de Dirndl |
| 18L | 11,4 | frente de camisa, corpete de Dirndl |
| 20L | 12,7 | camisa de estilo tradicional, colete, manga de casaco |
| 24L | 15,2 | casaco de malha, colete, manga de blusão |
| 28L | 17,8 | cardigã, casaco de senhora, Janker |
| 32L | 20,3 | frente de Janker e casaco, casaco de Loden |
| 36L | 22,9 | casaco outdoor, sobretudo curto |
| 40L | 25,4 | sobretudo, sobretudo de Loden |
| 44L | 27,9 | sobretudo de inverno pesado, capa |
| 48L | 30,5 | sobretudo oversize, malha grossa |
| 54L | 34,3 | botão decorativo, detalhe em bolso ou cinto |
Os valores estão arredondados à décima de milímetro. Para a tabela completa por tipo de botão, veja tamanhos de botões em linhas e mm e tamanhos de botões imitação de corno.
Como distinguir a imitação do chifre de veado natural
- Desenho: no corno natural cada botão é diferente e o núcleo poroso é visível; a imitação tem um relevo repetível mas de aspeto natural.
- Tamanho e forma: o botão natural depende da espessura da haste; a imitação é vazada em qualquer tamanho e forma.
- Peso e toque: o poliéster é mais leve e tem densidade uniforme.
- Lote: a imitação é idêntica em cor e espessura em toda a encomenda – prático na produção em série.
Outro material natural com um aspeto quente semelhante é o corozo – veja o que é um botão de corozo.
Cuidados e manutenção
Os botões de poliéster resistem à lavagem habitual de peças de lã e algodão, bem como à limpeza a seco. Recomendamos abotoar a peça antes de lavar, passar a ferro pelo avesso e não pousar o ferro quente diretamente sobre o botão – assim o relevo e a cor mantêm-se inalterados durante muito tempo. No Loden e na lã, siga os símbolos de lavagem da etiqueta da peça.
Fabrico à medida: forma, furos, cor
Os botões das fotografias são apenas um modelo. Como fabricante, produzimos a imitação de chifre de veado:
- em qualquer forma – redondos, ovais, quadrados, botões alamar e segundo o seu desenho;
- com qualquer número de furos – 2 furos, 4 furos ou de pé;
- nas cores da sua amostra – casca mais clara ou mais escura, base cinzenta, azeitona ou bordô;
- com logótipo – gravado na face ou no verso do botão.
Veja mais modelos na categoria botões imitação de corno e em botões de poliéster.
Amostras e encomendas à Polkom
- Quantidade mínima: 1000 un. por modelo
- Amostras: 50–100 € antes da produção
- Prazo de produção: 10–20 dias, entrega em toda a Europa
- Qualidade: todos os nossos produtos têm certificação OEKO-TEX® Standard 100
A Polkom é um fabricante de acessórios para vestuário sediado em Sófia, com mais de 30 anos de experiência. Envie-nos o tamanho, o número de furos e a cor do tecido através da página de contacto e preparamos amostras para a sua coleção.
Partilhar o artigo














