Os tamanhos normalizados de botões indicam-se em linhas (L, do francês ligne), sendo 1L = 0,635 mm, ou seja, 40 linhas fazem uma polegada. Para converter linhas em milímetros, multiplique o número por 0,635: um botão 24L tem cerca de 15 mm e um 32L cerca de 20 mm. Mede-se o diâmetro do botão e não a medida dos furos.
O que significa o tamanho dos botões em linhas
A linha é uma unidade que se impôs há muito na indústria de botões e que continua a ser usada pelos fabricantes de todo o mundo. A sua vantagem é dar números inteiros cómodos para os tamanhos pequenos: em vez de 11,4 mm dizemos 18L. Nos catálogos e nos pedidos aos fabricantes encontrará quase sempre linhas, e no comércio a retalho, milímetros. Por isso é útil saber converter rapidamente uma medida na outra.
- De linhas para mm: L × 0,635 = mm
- De mm para linhas: mm ÷ 0,635 = L (arredonde ao tamanho normalizado mais próximo)
Tabela: tamanhos de botões em linhas e milímetros
| Linhas (L) | Diâmetro (mm) | Aplicação típica |
|---|---|---|
| 14L | 8,9 | colarinho de camisa, punho, roupa de bebé |
| 16L | 10,2 | camisa, blusa, polo |
| 18L | 11,4 | frente de camisa, blusa, vestido |
| 20L | 12,7 | colete, vestido, botão interior de calças |
| 22L | 14,0 | malhas, manga de casaco |
| 24L | 15,2 | manga de casaco, cós de calças |
| 26L | 16,5 | colete, casaco leve |
| 28L | 17,8 | cós de calças, sobrecamisa |
| 30L | 19,1 | casaco de senhora, blusão de verão |
| 32L | 20,3 | frente de casaco e blazer |
| 36L | 22,9 | blusão, gabardina |
| 40L | 25,4 | sobretudo, gabardina |
| 44L | 27,9 | sobretudo de inverno |
| 48L | 30,5 | sobretudo, capa |
| 54L | 34,3 | botão decorativo, sobretudo oversize |
| 60L | 38,1 | botões decorativos e de destaque |
| 66L | 41,9 | botões decorativos para sobretudos |
| 72L | 45,7 | peças decorativas ou pesadas |
| 80L | 50,8 | peças decorativas ou pesadas |
Os valores em milímetros estão arredondados. O botão real pode diferir algumas décimas de milímetro conforme o material e a forma do rebordo.
Que tamanho de botão para cada peça
Camisa e blusa
A camisa clássica de homem usa 16L–18L na frente e 14L no colarinho (no colarinho abotoado tipo button-down). As blusas de senhora admitem mais variedade – desde 14L finos até 24L decorativos, sobretudo em modelos de madrepérola e pérola.
Casaco e blazer
O par habitual é 32L na frente e 24L nas mangas. Nos casacos de abotoamento duplo usa-se muitas vezes 30L–32L à frente, e nos blazers desportivos com botões metálicos os mesmos tamanhos, mas com pé.
Sobretudo e agasalhos
Nos sobretudos, os tamanhos começam em cerca de 36L e chegam a 44L–48L nos modelos de inverno. Quanto mais grosso o tecido e mais larga a lapela, maior o botão que parece proporcional. Os modelos oversize aceitam até 54L–60L.
Calças e saia
Para o cós escolhe-se mais frequentemente 24L–28L e, para o botão interior da braguilha, 20L. Nos jeans usam-se botões metálicos aplicados com prensa, que se medem diretamente em milímetros.
Malhas e roupa de criança
Os casacos de malha levam 20L–28L; em malhas grossas, convém escolher um tamanho maior ou um botão com pé. Para roupa de bebé são adequados botões pequenos e planos de 14L–18L.
Como medir corretamente um botão
- Use um paquímetro ou uma régua com divisão milimétrica.
- Meça o ponto mais largo da face, incluindo o rebordo.
- Num botão com pé, meça apenas a cabeça, sem o pé.
- Em formas irregulares (quadrado, oval, alamar), registe as duas medidas – comprimento e largura.
- Converta em linhas e escolha o tamanho normalizado mais próximo.
Para a produção, além do diâmetro, registe também a espessura do botão, o número de furos e a distância entre eles. Estes dados influenciam as casas e a afinação da máquina de pregar botões.
Tamanho e casa
O tamanho do botão determina também o comprimento da casa. A regra geral é a casa ser igual ao diâmetro mais a espessura do botão. Por isso, ao mudar de modelo numa peça em série, verifique se os novos botões passam pelas casas já definidas – mesmo uma diferença de 2L pode criar problemas.
Tamanhos nos diferentes materiais
Nem todos os materiais existem em todos os tamanhos. Os botões de poliéster têm a gama mais ampla, porque são produzidos a partir de placas e varões fundidos. Nos materiais naturais, como os botões de corozo, o diâmetro máximo depende do tamanho da semente e, na madrepérola, da espessura da concha. Se precisar de um tamanho fora do padrão, muitas vezes pode ser produzido por encomenda.
Como indicar o tamanho num pedido
Um tamanho mal definido é uma das causas mais frequentes de atrasos nas encomendas de botões. Para receber uma proposta e uma amostra exatas à primeira, inclua no pedido:
- o diâmetro em linhas ou em milímetros, indicando que unidade usa;
- o número de tamanhos no modelo – por exemplo, 32L para a frente e 24L para as mangas;
- o número de botões por peça e o número total de peças da série;
- o tipo de fixação – 2 ou 4 furos, pé, botão de prensa;
- uma fotografia ou amostra física, se procurar um modelo concreto.
Uma boa prática é encomendar também botões de reserva para cada peça. São cosidos na costura interior ou colocados num pequeno saco junto à etiqueta e facilitam a vida ao cliente se perder um botão.
Erros frequentes na escolha do tamanho
- Confundir linhas e milímetros – "24" sem unidade pode significar 15 mm ou 24 mm.
- O mesmo tamanho para todas as partes – os botões das mangas e dos bolsos são normalmente menores do que os da frente.
- Subestimar a espessura – um botão grosso com o mesmo diâmetro exige uma casa mais comprida.
- Falta de teste no tecido – o mesmo botão parece diferente numa camisa fina e num sobretudo de lã.
Botões em todos os tamanhos da Polkom
A Polkom é fabricante de botões, que também vende por grosso, em tamanhos normalizados, desde os mais pequenos para camisas até aos grandes para sobretudos, bem como segundo a sua amostra. Envie-nos um pedido com os tamanhos em linhas ou milímetros e o tipo de peça – propomos modelos adequados, amostras e produção com o seu logótipo.














