Etiketa škriabe najčastejšie kvôli tvrdým okrajom, nie kvôli samotnému materiálu. Tepelne odrezané konce syntetickej pásky stvrdnú, rohy pichajú a veľké viacstranové etikety na krku sa odierajú o pokožku. Riešením je mäkký materiál ako satén, ultrazvukové rezanie alebo zahnutie koncov, menšia etiketa na krku a presun etikety so zložením do bočného švu.
Prečo etiketa škriabe
Zákazníci vystrihujú etikety častejšie, ako značky predpokladajú. A spolu s etiketou zmizne aj logo, veľkosť a pokyny na pranie. Príčin nepohodlia je niekoľko a zvyčajne sa kombinujú.
Tvrdé okraje
Syntetické pásky (satén, taft, polyesterový damask) sa režú horúcim nožom, ktorý konce roztaví a zatavi. Ak teplota alebo rýchlosť nie sú dobre nastavené, na okraji vznikne tvrdý plastový pásik. Ten je hlavným vinníkom škriabania.
Ostré rohy
Obdĺžniková etiketa má štyri rohy. Ak je prišitá len na jednom konci, voľné rohy trčia a pri pohybe pichajú.
Tvrdý materiál
Štandardný taft a husté tkané etikety sú tuhšie ako satén. Na bunde to nevadí, na krku trička to však cítiť.
Veľká veľkosť a veľa strán
Etiketa so zložením s prekladom do desiatich jazykov umiestnená na krku je ako malá knižka, ktorá sa odiera o pokožku.
Nesprávne miesto
Etiketa všitá do švu goliera tesne priliehajúcej blúzky je v neustálom kontakte s pokožkou. Tá istá etiketa v bočnom šve takmer nie je cítiť.
Etiketa, ktorá neškriabe: riešenia pre značku
1. Zvoľte mäkký materiál
Satén je najmäkšou voľbou pre etikety, ktoré sa dotýkajú pokožky. Príjemná je aj bavlnená páska. Pri tkaných etiketách existujú jemnejšie a mäkšie varianty vhodné aj na krk – pozrite si tkané etikety.
2. Požiadajte o ultrazvukové rezanie
Ultrazvukové rezanie zataví konce vysokofrekvenčnými vibráciami, nie horúcim nožom. Okraj je tenší, hladší a mäkší. Pri bielizni, detskom oblečení a tričkách je to jedna z najúčinnejších zmien.
3. Zahnutie koncov
Pri etikete so zahnutými koncami sú oba odrezané konce podvinuté dozadu a prišité. K pokožke tak nezostane ani jeden otvorený okraj. Je to klasické riešenie pre krk tričiek a mikín.
4. Zaoblené rohy
Ak etiketa visí voľne, zaoblené rohy znižujú pichanie. Preberte túto možnosť pri objednávke.
5. Rozdeľte informácie
Na krku nechajte len malú etiketu s logom a veľkosťou. Zloženie, symboly a preklady presuňte na samostatnú etiketu v ľavom bočnom šve.
6. Priama tlač namiesto etikety na krku
Pri športovom oblečení a bielizni sa často používa tlač loga a veľkosti priamo na látku – na krku potom nie je žiadna páska. Technológie takej tlače sú opísané v sekcii tlačené etikety.
Porovnanie riešení
| Riešenie | Efekt | Vhodné pre |
|---|---|---|
| Satén namiesto taftu | Mäkší povrch | Bielizeň, blúzky, detské oblečenie |
| Ultrazvukové rezanie | Mäkké okraje | Všetky syntetické etikety pri pokožke |
| Zahnutie koncov | Žiadne otvorené okraje | Tričká, mikiny |
| Etiketa so zložením v bočnom šve | Nič veľké na krku | Všetky výrobky |
| Tlač na látku | Žiadna páska na krku | Športové oblečenie, bielizeň |
Čo skontrolovať na vzorke
- Prejdite prstom po okraji oboma smermi – nesmie tam byť tvrdý pásik ani „fúziky“.
- Ohnite etiketu – musí sa ohýbať mäkko, bez lámania.
- Prišite ju na odev a niekoľko hodín ho noste.
- Vzorku vyperte – niektoré okraje po praní a sušení stvrdnú.
- Skontrolujte, či rohy po prišití netrčia.
Etiketa podľa druhu odevu
Nie každý výrobok vyžaduje rovnakú mäkkosť. Pri kabátoch, bundách a džínsoch je etiketa na podšívke alebo páse a pokožky sa dotýka zriedka – tam je hustá tkaná etiketa úplne vhodná. Pri tričkách, bielizni, pyžamách, legínach a športových topoch je etiketa v neustálom kontakte s telom a pohyb a pot zosilňujú trenie. Tieto výrobky vyžadujú najstarostlivejší výber. Košele sú uprostred: etiketu na golieri cítiť, najmä pri zapnutom golieri, preto sa pri nich uprednostňuje skladanie do mitry a mäkký materiál. Keď si položíte otázku „koľko hodín a ako tesne sa bude táto etiketa dotýkať pokožky“, rýchlo zistíte, kde investovať do mäkšej etikety a kde stačí štandardná.
Čo môže urobiť zákazník
Ak etiketa už škriabe, je najlepšie neodstrihnúť ju na úrovni švu, pretože zostane ostrá štetina. Namiesto toho sa šev opatrne vypára a etiketa sa vyberie celá. Jednoduchšie je však nedopustiť to – mäkká etiketa zachová informácie aj značku na odeve.
Prečo je to vec značky
Vystrihnutá etiketa znamená, že zákazník pri ďalšom obliekaní nevidí značku, nemá pokyny na pranie a nepozná veľkosť, keď chce nakúpiť znova. V recenziách e-shopov je „etiketa škriabe“ častou sťažnosťou, ktorá znižuje hodnotenie inak dobrého odevu. Mäkká etiketa stojí pri objednávke o niečo viac pozornosti, chráni však produkt aj meno.
Mäkké etikety od Polkom
Polkom vyrába textilné etikety na zákazku s vaším logom a odporučí vám materiál, rezanie a skladanie tak, aby etiketa zostala na odeve, a nie v koši. Urobíme vzorku, ktorú si môžete vyskúšať, a dodávame do celej EÚ. Popis výrobku nám pošlite cez stránku Kontakty.














