Kovové štítky s logom na šaty sú malé prišívacie platničky s 2 otvormi, ktoré nesú znak značky priamo na šatách – na opasku, na chrbte pod golierom, na bočnom šve alebo pri rázporku. To isté logo sa dá vyrobiť aj ako retiazka na vešanie na vnútornú stranu šiat, takže oba detaily tvoria sadu. Polkom je výrobca kovových štítkov a retiazok na zákazku – v akejkoľvek veľkosti a tvare, v lesklých, matných a bielych povrchových úpravách, bez niklu (nickel free) a so vzorkou pred sériou.
Prečo kovový štítok s logom funguje na šatách tak dobre
Šaty zvyčajne nemajú vrecká, patky a opasky, na ktorých by sa značka mohla ukázať, ako je to pri bunde alebo džínsoch. Preto si na nich všimnete každý detail. Malý kovový štítok s logom prišitý na správnom mieste robí šaty rozpoznateľnými a odlišuje ich od masových modelov na vešiaku v obchode.
- Podpis značky – logo je na lícnej strane šiat a je viditeľné pri každom nosení, nielen na etikete vo vnútri.
- Pocit kvality – kov dodá šatám hodnotnejší vzhľad bez zmeny strihu či látky.
- Trvácnosť – štítok pri praní a žehlení nebledne, na rozdiel od potlače a transferu.
- Prepojenie modelov – rovnaký štítok na všetkých šatách sezóny ich spája do rozpoznateľnej kolekcie.

Prišívací štítok s 2 otvormi na šaty
Na šaty je najvhodnejším uchytením prišitie. Dva otvory na koncoch štítku umožňujú prišiť ho strojom alebo ručne, bez zúbkov, ktoré prepichujú látku, a bez lisu. Je to dôležité pri tenkých a mäkkých materiáloch – úplete, kreppe, saténe, viskóze, šifóne s podšívkou –, kde by zúbky zanechali stopy alebo by tkaninu roztrhli.
Najčastejšou voľbou je plochý obdĺžnikový štítok so zaoblenými rohmi: prilieha k látke, nezachytáva sa a neťaží. Logo môže byť gravírované, reliéfne alebo vyplnené farbou – na tmavých úpravách vynikne svetlé, na svetlých tmavé. Ak váhate so spôsobom uchytenia pri hustejších materiáloch, porovnanie nájdete v článku uchytenie kovového štítku.
Kam umiestniť štítok na šatách
- na opasok alebo do pása – najviditeľnejšie miesto pri priliehavých šatách;
- na chrbát, pod šev goliera – diskrétne, no viditeľné pri každom obliekaní;
- na bočný šev alebo k rázporku – elegantný akcent pri dlhých šatách;
- na ramienko alebo na rukáv – pri letných a úpletových modeloch.
Na šaty sa volia menšie a tenké štítky, aby látku nezaťažovali. Orientačné rozmery podľa výrobku nájdete v článku rozmery kovových štítkov na odevy.
Retiazka na vešanie s rovnakým logom – sada pre kolekciu
Druhým detailom, ktorý pridáva hodnotu, je retiazka na vešanie. Je to krátka kovová retiazka so štítkom s logom v strede a malými krúžkami alebo koncovkami na oboch koncoch. Prišíva sa na vnútornú stranu šiat, kabáta alebo saka – zvyčajne do stredu zadného dielu pod golierom – a nahrádza obyčajné textilné pútko na zavesenie.
- odev sa zavesí na háčik bez toho, aby sa pútko roztrhlo alebo vytiahlo;
- vnútorná strana šiat pôsobí dokončene a značkovo;
- logo je vidieť zakaždým, keď sa odev vešia alebo sníma z vešiaka.
Keď prišívací štítok a retiazka na vešanie nesú to isté logo a tú istú povrchovú úpravu, šaty získajú ucelený, premyslený vzhľad – zvonka aj zvnútra. Sadu možno použiť pre celú kolekciu: šaty, kabáty, saká a bundy. Druhy retiazok a spôsob ich prišitia nájdete v článku kovové retiazky na odevy a v kategórii kovové retiazky.
Povrchové úpravy kovových štítkov: lesk, mat a biela
Štítky a retiazky sa vyrábajú vo všetkých farbách z farebnej karty kovových povrchových úprav – 147 farieb s kódom, v lesklom, matnom, saténovom a antickom prevedení, ako aj v bielej. Všetky kovové povrchové úpravy Polkom sú bez niklu (nickel free); názov „nikel“ opisuje len vzhľad farby. Na fotografii sú zobrazené nasledujúce povrchové úpravy.
| Povrchová úprava na fotografii | Kód | Vzhľad šiat |
|---|---|---|
| Zlato lesk | PK-M64 | slávnostné a večerné šaty, čierna a tmavomodrá |
| Antický čokoládový bronz | PK-M18 | béžové, hnedé a zemité tóny |
| Striebro mat – vzhľad matného niklu (nickel free) | PK-M53 | diskrétny akcent na každodenné šaty |
| Striebro lesk – vzhľad lesklého niklu (nickel free) | PK-M43 | univerzálny strieborný lesk |
| Gunmetal satén (mat) | PK-M09 | sivé, čierne a minimalistické modely |
| Svetlé zlato satén (matné zlato) | PK-M69 | úplet a ušľachtilé zlato bez odleskov |
| Čierny gunmetal lesk – „čierny nikel“ (nickel free) | PK-M47 | tmavé, elegantné a kancelárske šaty |
| Biela lesk / biela mat | PK-P04 / PK-P06 | biele, pastelové a letné kolekcie |
Povrchovú úpravu štítku zvoľte v tóne s ostatnými kovovými doplnkami šiat – gombíkmi, zipsom, patentkami. Detaily tak pôsobia ako súčasť jedného dizajnu, nie ako náhodne pozbierané časti. Farby na obrazovke sú orientačné, preto si na presnú zhodu s látkou vyžiadajte fyzickú vzorku.
Ako objednať štítky a retiazky s vaším logom
- Pošlite logo vo vektorovom formáte (AI, PDF alebo SVG).
- Uveďte veľkosť a tvar štítku a jeho umiestnenie na šatách.
- Upresnite, či chcete aj retiazku na vešanie s rovnakým logom.
- Vyberte povrchové úpravy podľa kódu z farebnej karty – aj niekoľko pre rôzne modely.
- Schváľte vzorku na skutočných šatách, potom sa začína sériová výroba.
Pred dopytom si prečítajte 10 chýb pri objednávke kovových štítkov s logom. Ak vás zaujíma rozdiel v technológii, pozrite si odlievaný alebo razený kovový štítok a viac farieb hotových modelov nájdete v článku kovové štítky s logom na odevy v 9 farbách.
Kovové štítky s logom na šaty od výrobcu
Polkom je výrobca doplnkov pre módu, obuv a tašky so sídlom v Sofii a s viac ako 30 rokmi skúseností. Vyrábame kovové štítky s logom na šaty a retiazky na vešanie podľa vášho dizajnu – v akejkoľvek veľkosti a tvare, vo všetkých farbách z karty, v lesku, mate aj bielej, bez niklu (nickel free), so vzorkou pred sériou. Pozrite si kovové štítky v galérii a pošlite dopyt na cenovú ponuku s logom, veľkosťou a požadovanými povrchovými úpravami – cena a termíny závisia od modelu a množstva.














