Vyšívané logo na oblečení je logo vytvorené niťami priamo na látke vyšívacím strojom. Aby pôsobilo čisto a vydržalo pranie, sú potrebné tri veci: dizajn digitalizovaný pre konkrétnu látku a veľkosť, vhodná vyšívacia niť (zvyčajne polyester alebo viskóza č. 40) a správny stabilizátor. Minimálna výška písmen je približne 5 mm a farby sa vyberajú podľa vzorkovníka nití, nie podľa obrazovky.
Vyšívané logo na oblečení alebo potlač
Výšivka je pri veľkej ploche drahšia na kus ako potlač, ale je trvácnejšia a pôsobí prémiovejšie. Nepraská, neodlupuje sa a rýchlo nebledne. Preto sa uprednostňuje na uniformy, pracovné odevy, polokošele, šiltovky, bundy a firemné darčeky. Potlač je vhodnejšia na veľké obrázky, fotografické detaily a prechody, ktoré výšivka nedokáže zachytiť.
| Kritérium | Výšivka | Potlač |
|---|---|---|
| Odolnosť v praní | Veľmi vysoká | Závisí od technológie |
| Vnímanie | Plastické, prémiové | Ploché |
| Veľké plochy | Ťažké a drahé | Vhodná |
| Jemné prechody | Obmedzené | Možné |
| Vhodné výrobky | Polokošele, šiltovky, bundy, pracovné odevy, uteráky | Tričká, mikiny, reklamné predmety |
Príprava dizajnu
Zjednodušte logo
Výšivka pracuje s niťou, nie s pixelmi. Tenké čiary pod približne 1 mm, malé otvory v písmenách a plynulé prechody sa strácajú. Pred digitalizáciou je dobré, aby dizajnér pripravil zjednodušenú verziu loga špeciálne na výšivku – s hrubšími čiarami, menej farbami a väčším textom.
Veľkosť a umiestnenie
- Logo na hrudi polokošele alebo košele – zvyčajne 7 až 10 cm na šírku.
- Šiltovka, predný panel – do približne 5–6 cm na výšku, podľa tvaru šiltovky.
- Rukáv – malé logo alebo vlajka, zvyčajne do 7–8 cm.
- Chrbát bundy – veľký dizajn, no majte na pamäti, že veľká hustá výšivka je ťažká.
Digitalizácia
Súbor pre stroj (DST, PES a pod.) nie je len skonvertovaný vektorový súbor. Digitalizátor určuje druh stehov, smer, hustotu, podklad (underlay) a kompenzáciu zrážania látky. To isté logo sa digitalizuje inak pre piké, denim, froté alebo šiltovku. Dobre digitalizovaný súbor je polovicou kvality.
Výber nití na vyšívané logo
- Polyester č. 40 – štandard pre pracovné odevy, uniformy, športové dresy a všetko, čo sa perie často a pri vysokej teplote.
- Viskóza č. 40 – jemný lesk pre módne kolekcie s jemným praním.
- Č. 60 – na drobný text a jemné detaily loga.
- Metalizované nite – na akcenty, napríklad obrys alebo hviezdu, nie na veľké plochy.
Farby značky sa vyberajú podľa vzorkovníka, pričom kód Pantone slúži ako východiskový bod. Celý sortiment nájdete v kategórii vyšívacie nite.
Látka a stabilizátor
Úplet (tričká, polokošele) sa naťahuje a bez stabilizátora sa výšivka nabiera. Používa sa vystrihovací stabilizátor, ktorý zostáva pod výšivkou. Pri hustých tkaninách (denim, kepr, zamat) zvyčajne postačí odtrhávací stabilizátor. Pri froté a fleece sa navrch kladie tenká vodou rozpustná fólia, aby sa stehy neprepadali do vlákien. Šiltovky vyžadujú špeciálny rám a tuhší stabilizátor.
Osobitosti podľa výrobku
Polokošele a tričká
Úplet je najčastejším podkladom firemného loga. Hustota tu musí byť mierna a podklad dobre vystavaný, aby okolo výšivky nebolo vidieť dierky. Ťažká hustá výšivka na tenkom tričku ťahá látku a okolo loga vytvára „studňu“.
Šiltovky
Predný panel je zakrivený, preto sa dizajn vyšíva od stredu von a logo je obmedzené na výšku. Plastická výšivka (3D puff) s penovým podkladom je pri šiltovkách obľúbená, vyžaduje však hrubšiu niť a špeciálne digitalizovaný súbor.
Bundy a pracovné odevy
Logo je tu väčšie a musí vydržať oter a priemyselné pranie. Polyester je povinnou voľbou a pri nepremokavých bundách majte na pamäti, že každý vpich ihly prepichne membránu – lepším riešením je často vyšívaný emblém prišitý na vrecko alebo výšivka len na vonkajšej vrstve bez membrány.
Uteráky a župany
Uteráky sa perú pri vysokej teplote, preto sa volí polyesterová niť. Aby sa výšivka neprepadala do slučiek, navrch sa kladie vodou rozpustná fólia a spodná niť sa volí vo farbe vrchnej, ak je rubová strana viditeľná.
Vzorka pred sériou
- Vyšite vzorku na skutočnú látku a farbu odevu.
- Skontrolujte čitateľnosť textu zo vzdialenosti asi jedného metra.
- Vyperte vzorku programom, ktorý bude používať zákazník.
- Skontrolujte rubovú stranu – nesmie škriabať, najmä pri detskom oblečení.
- Písomne schváľte veľkosť, umiestnenie, farby a čísla nití.
Časté chyby pri vyšívanom logu
- Príliš malý text, ktorý sa zlieva.
- Veľká hustá plocha na tenkom úplete – odev sa deformuje.
- Chýbajúci stabilizátor pri elastických materiáloch.
- Farba vybraná podľa obrazovky, bez vzorky.
- Viskóza na pracovných odevoch s priemyselným praním.
- Chýbajúca etiketa s pokynmi na údržbu, ktorá by uviedla šetrný režim prania pre výšivku.
Branding odevu zvnútra aj zvonka
Vyšívané logo zvonka dopĺňajú značkové etikety zvnútra: tkaná etiketa na krku, etiketa so zložením s pokynmi na údržbu a v prípade potreby kartónová visačka na predaj. Keď všetky prvky používajú rovnaké firemné farby, odev pôsobí ucelene značkovo.
Polkom – nite a etikety pre vaše logo
Polkom je bulharský výrobca doplnkov pre módu, nábytok, obuv a tašky s viac ako 30 rokmi skúseností. Vyšívacím dielňam a značkám dodávame vyšívacie nite v širokej palete, farby vyberáme podľa Pantone alebo vzorky a na zákazku vyrábame etikety s logom. Posielame vzorky a dodávame do celej EÚ. Minimálne množstvá závisia od artikla. Pošlite dopyt cez stránku Kontakty.














