Bra design av en läderetikett är förenklad: kraftigare linjer, större typsnitt, tillräckligt avstånd mellan elementen och en marginal på minst 3–5 mm till kanten för sömmen. Läder återger inte fina detaljer, gradienter och skuggor som papper, därför anpassas logotypen ofta särskilt för etiketten. Här är de praktiska reglerna som sparar korrigeringar och nya prover.
Varför design av läderetiketter är annorlunda
Läder har struktur, porer och ojämnheter. Vid prägling pressas materialet och tunna linjer ”stängs”; vid laser vidgas kanterna något av bränningen; vid tryck kan färgen sugas upp olika beroende på ytan. En logotyp som ser perfekt ut på skärmen eller på vitt papper kan förlora detaljer på läder. Därför formges etiketten med tanke på material och teknik.
10 regler för design av läderetikett
1. Förenkla logotypen
Om huvudlogotypen är komplex, skapa en variant för etiketten – bara symbol, monogram eller namn utan extra slogan. Den förenklade logotypen är lättare att läsa och ser starkare ut.
2. Linjetjocklek
Vid prägling måste linjerna vara tjockare än vid tryck – som riktvärde minst cirka 0,5 mm i verklig storlek, och på mjukt läder ännu mer. Med laser är finare linjer möjliga, men inte tunnare än cirka 0,2–0,3 mm.
3. Minsta typsnittsstorlek
Små bokstäver fylls igen vid prägling. Undvik text där gemenerna är lägre än cirka 2 mm och typsnitt med mycket tunna element. Typsnitt utan serifer eller med kraftiga serifer återges bättre.
4. Avstånd mellan elementen
Lämna luft mellan bokstäverna och mellan symbolen och texten. Vid tryck pressas materialet åt sidan och närliggande element kan flyta ihop.
5. Marginal till kanten
Om etiketten sys fast längs konturen går sömmen 2–3 mm från kanten. Logotypen ska ligga minst 3–5 mm innanför, så att den inte korsas av sömmen och inte ser inklämd ut.
6. Inga gradienter och skuggor
Prägling och folie fungerar bara med heltäckande former. Gradienter, skuggor och halvtransparenta partier måste tas bort eller omvandlas till linjer och heltäckande ytor.
7. Var försiktig med stora heltäckande ytor
En stor fylld form präglas ojämnt och kan med folie lämna otäckta fläckar. Det är bättre att använda konturelement eller att dela upp ytan i mindre delar.
8. Antal färger
Vid screentryck kräver varje färg ett eget schablon och moment, med folie en separat körning. En eller två färger ger det renaste och mest ekonomiska resultatet.
9. Komposition efter formen
En horisontell logotyp passar en rektangulär etikett, och en kompakt symbol en rund eller fyrkantig. Pressa inte in en lång text i en rund form – den måste då förminskas för mycket.
10. Tänk på skalan
Om etiketten ska tillverkas i flera storlekar – för jeans, för mössor, för accessoarer – kontrollera designen i varje storlek. Den minsta etiketten avgör hur mycket detalj som kan finnas kvar i logotypen.
Vad mer som kan finnas på etiketten
- Märkesnamn och symbol – grunden.
- Grundandeår eller stad – tillför historia.
- Storlek eller modell – särskilt på jeans.
- Dekorativ ram eller imiterad söm – framhäver hantverksstilen.
- Kort slogan – bara om utrymmet tillåter.
Varje tillägg tar plats från logotypen. God praxis är en hierarki – ett huvudelement och högst ett eller två sekundära.
Förberedelse av filen
| Krav | Varför |
|---|---|
| Vektorformat (AI, EPS, PDF, SVG) | Präglingsverktyget, schablonen och lasern arbetar efter konturer |
| Typsnitt i kurvor | Så att typsnittet inte byts ut |
| Verklig storlek 1:1 | För att kontrollera linjetjockleken |
| Separata lager för kontur, logotyp och färger | Så att det är tydligt vad som skärs, vad som präglas och vad som trycks |
| Färger enligt Pantone | För exakt tryck |
Design efter märkningsteknik
- Prägling – satsa på tydliga silhuetter och relief; detaljer går lättare förlorade.
- Laser – möjliggör finare linjer och till och med halvtoner, men kontrasten beror på materialet.
- Folie – föredra konturelement och medeltjocka element, utan många små öppningar i bokstäverna.
- Screentryck – exakta färger, men varje färg är ett separat moment.
Om du inte har valt teknik, skicka logotypen – utifrån grafiken går det ofta att bedöma vilken som ger bäst resultat.
Test före provet
Innan du skickar filen, skriv ut etiketten i verklig storlek, klipp ut den och lägg den på produkten. Titta på den från en meters avstånd. Kan du läsa namnet? Syns detaljerna? Om logotypen är svårläst på papper blir den ännu svårare att läsa på läder. Den här enkla kontrollen sparar nya prover.
Enhetlig design på alla etiketter
Läderlappen är en del av märkets etikettsystem. Använd samma grafik, typsnitt och proportioner på de invändiga vävda etiketterna och på hängetiketterna av kartong, och anpassa detaljerna efter tekniken. Då känner kunden igen märket oavsett vilken etikett hen ser först.
Design och tillverkning av läderetiketter med Polkom
Polkom tillverkar läderetiketter efter din design och kontrollerar varje fil före produktionen. Om något inte kommer att återges bra föreslår vi konkreta korrigeringar. Skicka logotypen via kontaktsidan så får du en offert och ett prov.














