Výrobce · Doplňky pro módu a domov
Při uvádění složení látky v procentech se podíly počítají podle hmotnosti, vlákna se řadí od největšího po nejmenší podíl a součet je 100 %. Jen výrobek z jednoho vlákna smí nést „100 %“, „čistý“ nebo „celý“. Nařízení (EU) č. 1007/2011 připouští malé tolerance a za určitých podmínek i souhrnné uvedení drobných podílů jako „ostatní vlákna“.
Jak se uvádí složení látky v procentech
Procenta se vztahují k čisté hmotnosti textilních vláken, bez netextilních částí, jako jsou knoflíky, zipy a etikety. Vlákna se uvádějí oficiálními názvy a procento stojí před názvem nebo za ním.
- „65 % polyester, 35 % bavlna“ – správně, sestupné pořadí.
- „35 % bavlna, 65 % polyester“ – nesprávně, pořadí je obrácené.
- „Bavlna/polyester“ – nesprávně, chybějí procenta.
- „95 % bavlna, 5 % elastan“ – správně, uveden je i malý podíl.
Výrobky z jednoho vlákna: „100 %“, „čistý“, „celý“
Výrazy „100 %“, „čistý“ a „celý“ jsou vyhrazeny pro výrobky složené výhradně z jednoho vlákna. Nařízení připouští v takovém výrobku až 2 % cizích vláken, pokud je jejich přítomnost při správné výrobní praxi technicky nevyhnutelná a nejsou přidávána systematicky. U výrobků, které prošly mykáním, je tolerance až 5 %. Pokud je podíl jiného vlákna větší, výrobek je už směsový a musí být uvedena obě vlákna.
Směsové výrobky: sestupné pořadí a úplné složení
U výrobků ze dvou nebo více vláken se každé vlákno uvádí se svým procentem a součet je 100 %. Vlákna se řadí podle hmotnosti. Pokud mají dvě vlákna stejné procento, na pořadí nezáleží, procenta však musí být přesná.
„Ostatní vlákna“
Vlákna, která tvoří do 5 % hmotnosti, nebo celkem do 15 %, lze označit jako „ostatní vlákna“, pokud je nelze během výroby snadno určit. Před výrazem nebo za ním musí stát jejich celkové procento, například „90 % vlna, 10 % ostatní vlákna“. Je-li některé vlákno známé, lepší praxí je uvést ho jménem.
Dekorativní a antistatická vlákna
Viditelná a oddělitelná dekorativní vlákna nepřesahující 7 % hmotnosti a kovová a jiná vlákna s antistatickým účinkem do 2 % není nutné do procent zahrnovat. Výrobek s dekorativní kovovou nití proto může zůstat „100 % bavlna“, pokud jsou podmínky splněny.
Tolerance a zaokrouhlování
Nařízení připouští výrobní toleranci 3 % mezi deklarovanými procenty a výsledkem laboratorní analýzy, vztaženou k celkové hmotnosti vláken. Pokrývá přirozené odchylky procesu. V praxi se procenta zaokrouhlují na celá čísla a neuvádějí se s desetinnými místy.
| Situace | Jak se uvádí |
|---|---|
| Celá bavlna | 100 % bavlna |
| Bavlna s trochou elastanu | 96 % bavlna, 4 % elastan |
| Tři vlákna | 50 % vlna, 30 % polyamid, 20 % kašmír |
| Neurčené malé podíly | 88 % polyester, 12 % ostatní vlákna |
| Vrchový materiál a podšívka | Vrchový materiál: 100 % vlna; podšívka: 100 % viskóza |
Jak procenta určit
Procenta se neodhadují. Zdroji informací jsou:
- Specifikace dodavatele látky – nejčastěji na faktuře nebo v technickém listu.
- Laboratorní analýza – při pochybnostech nebo u důležitých zakázek se složení ověřuje v akreditované laboratoři.
- Test vzorku – u vlastních směsí značka vypočítá procenta podle hmotnosti použitých přízí.
Pokud se výrobek skládá z několika látek, procenta se uvádějí samostatně pro každou část, nikoli jako průměr za celý oděv.
Časté chyby v procentech
- Součet není 100 % kvůli zaokrouhlení – například 33 %, 33 %, 33 %.
- Uvedení „100 % bavlna“ u výrobku se 3 % elastanu.
- Uvedení ochranné známky místo názvu vlákna.
- Použití zkratek jako CO a PES místo plných názvů.
- Jiné písmo nebo velikost u jednotlivých vláken, které zvýrazňuje to atraktivnější.
- Stejná etiketa pro artikly s různým složením v jedné kolekci.
- Uvedení složení příze místo hotové látky, do které byl přidán elastan nebo jiné vlákno.
Proč jsou procenta pro kupujícího důležitá
Pro kupujícího jsou procenta rychlým vodítkem ke kvalitě a údržbě. Svetr se 70 % vlny se chová jinak než svetr s 30 % vlny a tričko s 5 % elastanu drží tvar lépe než tričko bez elastanu. Přesná procenta proto snižují počet reklamací: zákazník ví, co kupuje. Pro obchodníky a řetězce jsou procenta také součástí vstupní kontroly – při nesouladu mezi etiketou a laboratorní analýzou může být šarže vrácena. Pokud pracujete s velkými obchodními zákazníky, často vyžadují doklad od dodavatele látky, který složení prokazuje.
Složení látky v procentech na etiketě
Na etiketě se složením je složení obvykle nad symboly údržby, ve všech potřebných jazycích. Při mnoha artiklech s různým složením je praktické připravit objednávku etiket jako tabulku: artikl, složení, symboly, množství. Každá varianta se tak vytiskne zvlášť a nic se nesmíchá. Pro styl hlavní etikety se podívejte na potištěné etikety a celou kategorii etikety.
Polkom – tisk složení a symbolů
Polkom je bulharský výrobce etiket a doplňků pro módu, nábytek, obuv a tašky s více než 30 lety zkušeností. Tiskneme etikety se složením s přesným složením, symboly a vaším logem, s kontrolou textu a vzorkem před sérií. Dodáváme po celé EU. Pošlete nám tabulku svých artiklů přes stránku kontaktů a vyžádejte si nabídku.
