Fabricant · Accessoires mode & maison
Les étiquettes cartonnées avec fil épargnent à l'atelier de confection une opération entière : au lieu de recevoir étiquettes, fils et attaches séparément, vous les recevez assemblés et prêts à poser. Polkom est fabricant d'étiquettes volantes en carton sur mesure (hang tags) – nous les produisons dans toutes les dimensions, avec une excellente qualité d'impression et de finition, et les livrons en kit prêt à l'emploi : étiquette avec fil fermé par un plomb plastique, ou étiquette avec fil autobloquant. La quantité minimale de commande est de 1 000 pièces.
Dans cet article, vous verrez de quoi se compose le kit, en quoi les deux systèmes de fermeture diffèrent, quelles finitions rendent une étiquette volante reconnaissable et comment se déroule la commande.
Ce que comprend le kit étiquette cartonnée avec fil
Une étiquette volante avec fil comporte trois éléments. Le premier est l'étiquette en carton elle-même – avec le logo de la marque au recto et les données produit au verso. Le deuxième est le fil : cordon de coton ou ciré, fin cordon polyester, ruban satin ou boucle élastique. Le troisième est l'attache qui maintient le fil fermé une fois l'étiquette posée sur le vêtement.
Lorsque vous commandez des étiquettes cartonnées en kit, le fil est déjà passé dans le trou de l'étiquette et prêt à être fermé. À l'atelier, il ne reste qu'à le passer dans la boutonnière, l'étiquette de col ou le passant, puis à le verrouiller. Sur des séries de milliers de pièces, la différence est réelle en temps d'emballage et en nombre d'erreurs.
Plomb ou fil autobloquant : que choisir
Les deux solutions remplissent la même fonction – l'étiquette ne doit ni tomber ni être déplacée sur un autre article – mais elles se posent différemment.
Fil avec plomb plastique (aiguille de scellage)
Le cordon passe à travers l'étiquette et le vêtement, et ses extrémités sont fixées dans un plomb plastique : la tige entre dans le logement et se verrouille. Le plomb ne peut pas être ouvert sans couper le cordon. L'étiquette de prix ne peut donc pas être retirée et accrochée sur un autre produit, et un plomb intact prouve que l'article n'a pas été porté – pratique pour les retours d'une boutique en ligne.
Fil autobloquant
Avec le fil autobloquant, la fermeture fait partie du cordon lui-même. Une extrémité passe par le trou et le vêtement et se ferme d'un seul geste, sans plomb séparé. Cette option se pose rapidement et offre un aspect plus léger et discret ; elle est donc souvent choisie pour la lingerie, la maille et les vêtements pour enfants.
| Option | Mode de fermeture | Idéale pour |
|---|---|---|
| Fil avec plomb plastique | la tige du plomb se verrouille dans le logement | protection contre l'échange d'étiquettes, contrôle des retours, vêtements d'extérieur, denim, sacs |
| Fil autobloquant | le cordon se ferme seul, sans pièce séparée | pose rapide en grandes séries, lingerie, maille, vêtements pour enfants |
Si vous souhaitez que l'attache porte aussi le logo de la marque, découvrez nos attaches pour étiquettes avec plaquette logo. Le choix de l'endroit où accrocher l'étiquette sur le vêtement est expliqué dans l'article comment fixer une étiquette sur un vêtement.
Les finitions qui rendent l'étiquette reconnaissable
C'est la finition qui transforme un simple carton en élément de marque. La plupart des techniques peuvent être combinées sur une même étiquette – par exemple logo en relief, œillet et carton texturé.
Gaufrage et gaufrage à sec
Avec le gaufrage, le logo ressort de la surface et se sent au toucher. Avec le gaufrage à sec (relief sans encre), le logo est en relief mais non imprimé – seule la forme reste sur le carton. Il est apprécié des marques au style minimaliste : l'étiquette paraît épurée, mais au toucher on sent qu'elle a été réalisée avec soin.
Logo découpé
Le logo, ou une partie de celui-ci, peut être découpé à travers le carton. Sur une étiquette double, la forme découpée laisse apparaître la couleur de la deuxième couche, ce qui crée un effet sans aucune couleur d'impression supplémentaire. La découpe est un bon moyen de distinguer l'étiquette des autres sur le portant. Pour les formes spéciales, lisez l'article sur les étiquettes cartonnées rondes et autres formes.
Œillet métallique
L'œillet renforce le trou par lequel passe le fil. Sans lui, le carton peut se déchirer lorsqu'un client tire sur l'étiquette ou que le vêtement est comprimé dans le carton d'expédition. L'œillet est aussi un détail décoratif : il peut s'accorder à la couleur des autres accessoires métalliques de l'article. Les œillets métalliques que nous utilisons sont sans nickel (nickel free).
Étiquette double
L'étiquette double se compose de deux couches de carton – assemblées ou suspendues au même fil. La carte avant porte le logo, la carte arrière le prix, la taille et le code-barres. Le recto reste ainsi épuré et les informations commerciales sont regroupées. L'étiquette double offre aussi plus de place pour une courte histoire de la marque ou des indications.
Texture
Le carton texturé présente une surface tactile – effet lin, côtelé ou autre. Associé à une seule couleur d'impression et à un fil de coton, il paraît naturel et haut de gamme sans être surchargé de finitions.
| Technique | Effet | Adaptée à |
|---|---|---|
| Gaufrage | logo en relief perceptible au toucher | marques recherchant un signe tactile |
| Gaufrage à sec | forme en relief sans impression | collections minimalistes et premium |
| Découpe | logo découpé à travers le carton | étiquettes doubles, effet avec la couleur dessous |
| Œillet métallique | trou renforcé, détail décoratif | articles lourds, denim, vêtements d'extérieur, sacs |
| Étiquette double | deux couches – logo devant, données derrière | marques avec plus d'informations produit |
| Texture | surface de carton tactile | matières naturelles, collections artisanales |
Étiquettes cartonnées dans toutes les dimensions
Nous fabriquons des étiquettes cartonnées dans toutes les dimensions – des petites étiquettes pour la lingerie et les accessoires aux grandes cartes pour manteaux, sacs et linge de maison. La taille dépend de la quantité d'informations, du produit et de sa présentation en magasin. Un repère sur les formats les plus courants se trouve dans l'article dimensions des étiquettes cartonnées, et pour le choix du matériau, voir carton pour étiquettes : grammage et épaisseur.
Choisir le fil selon votre marque
Le fil est une partie visible de l'étiquette et doit s'accorder au style de la collection. Nous utilisons le plus souvent :
- fil de coton – pour les matières naturelles, le denim et les collections éco ;
- cordon noir ou de couleur – pour les étiquettes minimalistes, ton sur ton avec le carton ;
- ruban satin – pour la lingerie, les vêtements pour enfants et les articles cadeaux ;
- boucle élastique – pour une pose rapide et une surface lisse ;
- fil argenté ou doré – pour les tenues de soirée et les collections festives.
La couleur du fil peut être assortie à celle de la marque. Vous trouverez d'autres options dans la catégorie cordons.
Quantité minimale et déroulement de la commande
La quantité minimale pour les étiquettes cartonnées avec fil est de 1 000 pièces. La commande se déroule en quelques étapes :
- Demande – vous envoyez le logo, la taille souhaitée, le type de carton, les finitions (gaufrage, découpe, œillet, étiquette double, texture), le type de fil et d'attache et la quantité approximative.
- Maquette – nous préparons une proposition de mise en page et validons les couleurs.
- Échantillon – vous approuvez l'échantillon, qui devient la référence pour la série.
- Production – nous imprimons, finissons et assemblons les étiquettes avec leurs fils.
- Livraison – vous recevez les kits prêts à poser, avec livraison dans toute l'UE.
Avant d'envoyer le fichier, vérifiez le contenu du verso – référence, taille, prix et code-barres. Une liste de contrôle figure dans l'article que mettre sur une étiquette cartonnée, et les méthodes d'impression dans impression d'étiquettes cartonnées.
Polkom – fabricant d'étiquettes cartonnées en kit prêt à poser
Polkom travaille avec des marques de vêtements, de chaussures et de maroquinerie depuis plus de 30 ans. En plus des étiquettes cartonnées, nous fabriquons des étiquettes tissées, des attaches et des cordons : tout le kit d'étiquetage de votre produit provient d'un seul fabricant, avec une identité cohérente. Tous nos produits disposent d'un certificat OEKO-TEX®. Découvrez nos étiquettes cartonnées et envoyez-nous une demande avec la taille et les finitions souhaitées.
