Come distinguere un bottone in osso da un'imitazione in plastica

Polkom
Come distinguere un bottone in osso da un'imitazione in plastica

Come si riconosce un bottone in osso? L'osso vero è più pesante e più freddo al tatto della plastica, battuto contro il vetro emette un suono squillante e sotto la lente mostra puntini sottili e brevi linee dovuti ai canali naturali del materiale. Il tono varia leggermente da bottone a bottone. Le imitazioni in plastica sono di solito più leggere, con un disegno uniforme e un suono sordo.

Perché è importante riconoscere il materiale

Per il collezionista di bottoni antichi la questione è il valore e l'autenticità. Per il marchio e il laboratorio di confezione è pratica: se il prodotto è descritto come «bottoni in osso naturale», il materiale deve corrispondere. Inoltre osso e plastica reagiscono diversamente a lavaggio, stiratura e lavaggio a secco, quindi dal materiale dipendono anche le istruzioni di manutenzione in etichetta.

Come riconoscere un bottone in osso: 7 test rapidi

1. Peso

Confrontate il bottone con uno in plastica della stessa misura. L'osso è più denso e in mano risulta sensibilmente più pesante. Il test è più affidabile quando avete un riferimento per il confronto.

2. Temperatura

Toccate il bottone con le labbra o con l'interno del polso. I materiali naturali come osso, corno e madreperla risultano inizialmente freschi, mentre la plastica assume rapidamente la temperatura corporea.

3. Suono

Battete leggermente due bottoni tra loro o un bottone contro un bicchiere di vetro. L'osso dà un suono chiaro e squillante, simile alla porcellana. La plastica suona più sorda e «morbida».

4. Osservazione con la lente

È il test più informativo senza danneggiare il bottone. Con una lente a 10 ingrandimenti l'osso mostra piccoli punti scuri e brevi lineette – tracce dei canali naturali dei vasi sanguigni. Sono distribuiti in modo irregolare. Nella plastica la superficie è omogenea e, se c'è un disegno, si ripete da bottone a bottone.

5. Colore e variazione

Mettete dieci bottoni uno accanto all'altro. L'osso naturale ha sempre leggere differenze di tono – alcuni più bianchi, altri più color crema. Un colore perfettamente uniforme fa pensare piuttosto alla plastica, anche se l'osso tinto può essere abbastanza omogeneo.

6. Retro e fori

Osservate l'interno dei fori e il retro. Nell'osso le pareti dei fori sono forate in modo pulito, senza linee di giunzione dello stampo. Nella plastica colata a volte si vede una linea sottile sul bordo o il segno dell'iniezione del materiale.

7. Test dell'ago caldo (solo su un bottone di ricambio)

Scaldate la punta di un ago e appoggiatela per un secondo in un punto non visibile del retro. La plastica fonde e l'ago affonda, spesso con odore chimico. L'osso non fonde e odora di pelo bruciato. Il test lascia un segno, quindi fatelo solo su un bottone di ricambio o di scarto.

Bottoni antichi in osso

Nei bottoni antichi ci sono anche altri indizi. Spesso sono leggermente ingialliti in modo non uniforme – più scuri intorno ai fori, dove passava il filo. La superficie può presentare sottili screpolature dovute al tempo e il bordo tracce di lavorazione manuale al tornio. I piccoli bottoni piatti in osso a quattro fori sono tipici della vecchia biancheria, delle camicie e degli abiti da lavoro. Tutti questi segni aiutano, ma il giudizio finale è sempre una combinazione di più test.

Tabella comparativa

IndizioOssoCornoCorozoPlastica
Pesopesantemediomedioleggero
Tattofrescofrescofrescosi scalda subito
Disegnopuntini e brevi lineestrisce, toni sfumatisottili linee concentricheomogeneo o ripetuto
Colore naturaledal bianco al cremadal marrone chiaro allo scuro e al nerodal bianco all'avorio, si tinge facilmentequalsiasi
Ago caldonon fonde, odore di pelonon fonde, odore di pelonon fondefonde

Osso o corno

Entrambi i materiali sono di origine animale e reagiscono in modo simile all'ago caldo. La differenza è nell'aspetto: il corno ha una struttura fibrosa e stratificata con strisce e sfumature di tono, è spesso scuro e traslucido sul bordo. L'osso è opaco, chiaro e con un disegno a puntini. Se vi serve un bottone naturale scuro, cercate i bottoni in corno; se volete un aspetto chiaro, «di porcellana» – l'osso.

Quando l'imitazione è una scelta sensata

Le imitazioni in plastica non sono necessariamente cattive. Sono più leggere, più omogenee e più resistenti alle alte temperature di lavaggio. Per divise e abbigliamento da lavoro con frequenti lavaggi industriali o per collezioni economiche possono essere più pratiche. L'importante è che la descrizione sia onesta. Se cercate l'aspetto dei materiali naturali in una forma più accessibile, vedete per esempio i bottoni imitazione corno.

Come verificare un lotto in produzione

  1. Conservate il campione approvato in osso naturale come riferimento.
  2. Confrontate bottoni casuali della consegna per peso e con la lente.
  3. Verificate la variazione di tono – deve rientrare nella gamma approvata.
  4. In caso di dubbio, fate il test dell'ago caldo su un pezzo di scarto.
  5. Documentate il risultato nel fascicolo del modello.

Descrizione del prodotto ed etichetta

Quando usate bottoni in osso, il Regolamento (UE) 1007/2011 richiede per i prodotti tessili con parti non tessili di origine animale di indicare che il prodotto contiene tali parti. La formulazione di solito è «Contiene parti non tessili di origine animale». Inseritela nell'etichetta o nelle informazioni di prodotto.

Vedete i modelli disponibili nella categoria bottoni in osso.

Materiale garantito da Polkom

Polkom è un produttore di accessori per moda, arredamento, calzature e borse con sede a Sofia. Offriamo bottoni in osso naturale, campioni per il confronto e incisione del logo. Se avete dubbi sul materiale di un campione esistente, inviatecelo per una consulenza. Scriveteci tramite la pagina contatti.

Direttamente dal produttore

Prodotti correlati

Direttamente dal produttore: campioni e produzione secondo il vostro disegno, colore e logo

Richiedi un preventivo Richiedi un campione
FAQ

Domande frequenti

Come verificare se il bottone è in osso senza danneggiarlo?
Iniziate con peso, temperatura e suono: l'osso è più pesante, inizialmente fresco e squillante quando lo si batte. Poi osservate la superficie con una lente – i puntini naturali e le brevi linee sono l'indizio più sicuro senza danni. Confrontate anche più bottoni: nell'osso il tono varia leggermente, nella plastica è di solito perfettamente uguale.
Che differenza c'è tra un bottone in osso e uno in corno?
Entrambi i materiali sono naturali e di origine animale, ma hanno un aspetto diverso. L'osso è chiaro, opaco e con un sottile disegno a puntini. Il corno è più scuro, con struttura stratificata, strisce e sfumature di tono, spesso traslucido sul bordo. Il corno è più flessibile, l'osso più duro e più fragile agli urti.
Il test dell'ago caldo è sicuro per il bottone?
Il test lascia un piccolo segno – una macchia fusa nella plastica o uno scurimento nell'osso. Per questo fatelo solo su un bottone di ricambio, di scarto o in un punto non visibile del retro. Con bottoni antichi di valore usate solo metodi non distruttivi: peso, suono, temperatura e osservazione con la lente.
Offerta personalizzata
Cercate un modello, un colore o una misura specifici?

Inviateci una richiesta con una descrizione o una foto: riceverete un'offerta, i campioni e i tempi di produzione.