Os botões para cortinados usam-se de três formas: decorativa – em presilhas e fitas de suspensão; funcional – para fixar forros, abraçadeiras e estores romanos; e técnica – nas cortinas corta-vento para esplanadas, que se fecham com botões de pressão ou fechos giratórios. A escolha depende de o cortinado ser lavado com frequência e de precisar de ser retirado rapidamente. Para suspender no varão usam-se, além de botões, também ilhós e argolas.
Tipos de botões para cortinados e cortinas
| Solução | Onde se usa | Lavagem |
|---|---|---|
| Botão cosido com casa | presilhas de suspensão, fitas decorativas, capas | sim, se o botão suportar a temperatura |
| Botão forrado | destaques decorativos, estores romanos, almofadas a condizer | sim, com a base adequada |
| Botão de pressão | forro amovível, abraçadeiras, cortinas corta-vento | sim, em metal inoxidável ou plástico |
| Fita de botões de pressão | linhas de fecho compridas, forro | sim |
| Ilhós | suspensão em varão, cortinas corta-vento | sim, em metal sem níquel e acabamento resistente |
| Argolas | suspensão em calha, abraçadeiras | retiram-se antes da lavagem |
| Velcro | estores, fixação temporária | sim, fechado |
Cortinados com presilhas e botões
Os cortinados com presilhas (tab top) suspendem-se num varão através de tiras do mesmo tecido. Quando a presilha fecha com um botão, o cortinado retira-se sem tirar o varão – basta desabotoar. Isto é prático em cortinados pesados e em varões com suportes nas duas extremidades.
- Use botões de tamanho 24–32L, para que se vejam e se agarrem com facilidade.
- Escolha um botão que suporte a lavagem – de poliéster ou forrado com o tecido do cortinado.
- Reforce a presilha com entretela, para que a casa não estique com o peso do cortinado.
- Em cortinados pesados use botões de pressão em vez de casa – não desfiam.
Estores romanos e capas
Os estores romanos têm muitas vezes botões decorativos na orla inferior ou nas dobras. Os botões forrados com o tecido do estore criam um visual uniforme e não se notam como elemento à parte. Veja as possibilidades nos botões forrados. Quando o estore se retira para lavar, é mais prático fixá-lo à estrutura com velcro ou botões de pressão em vez de o coser.
As abraçadeiras para cortinados (fitas que prendem o cortinado de lado durante o dia) também fecham com botão ou botão de pressão. Nelas o botão é visível e pode ter um papel decorativo – de madeira, metálico ou forrado.
Botões para cortinas corta-vento
As cortinas corta-vento para esplanadas, jardins de restaurantes e alpendres fazem-se em PVC, película transparente ou têxtil técnico espesso. Têm de ficar bem fixas à estrutura, mas também de se retirar rapidamente quando está bom tempo. Aqui os botões comuns não servem.
- Botões de pressão de sistema robusto – adequados para materiais espessos; a parte superior fica na cortina e a inferior na estrutura ou numa fita. Veja os botões de pressão.
- Ilhós – para atar com cordão ou elástico à estrutura; usam-se ilhós com anilha, que não se arrancam.
- Fechos giratórios – um botão plano que roda num orifício com ilhó; típico de lonas e toldos.
Para uso exterior, as peças metálicas devem ser resistentes à corrosão – aço inoxidável ou latão com acabamento adequado. Todos os acessórios metálicos da Polkom são sem níquel (nickel free).
Ilhós para cortinados
Os cortinados com ilhós suspendem-se diretamente no varão, sem argolas nem ganchos. Formam pregas profundas e regulares e deslizam com facilidade. Usam-se ilhós redondos grandes, com diâmetro interior maior do que o varão, e com anéis de plástico ou metal. Os ilhós metálicos com anilha são mais duradouros, e o acabamento escolhe-se no tom do varão. O número de ilhós por cortinado deve ser par, para que as duas pontas terminem viradas para a parede.
Argolas para cortinados
As argolas usam-se em calhas clássicas com varão: o cortinado prende-se à argola com um gancho ou é cosido. As argolas permitem que o cortinado se mova livremente, mas devem ser retiradas antes da lavagem, a não ser que sejam de plástico e cosidas. Se o cortinado for retirado com frequência, é mais prática a suspensão com botões ou ilhós.
O que lava bem e o que se retira facilmente
| Requisito | Melhor solução |
|---|---|
| lavagem frequente na máquina | ilhós, botões de poliéster, botões de pressão de metal inoxidável |
| remoção rápida | botões de pressão, botões em presilhas, velcro |
| uso exterior | ilhós com anilha, botões de pressão para materiais espessos, metal inoxidável |
| efeito decorativo | botões forrados, de madeira ou metálicos |
Cortinados e estores para quarto de criança
Nos quartos de criança a segurança é mais importante do que a decoração. Os cordões e correntes dos estores são um risco de estrangulamento e na Europa aplica-se aos estores interiores a norma EN 13120, com requisitos sobre o acesso aos cordões. Os botões decorativos dos cortinados devem ficar fora do alcance de crianças pequenas ou ser bem cosidos, e nas abraçadeiras é mais seguro usar velcro ou botões de pressão em vez de atilhos compridos. Evite pequenos elementos decorativos na parte inferior da cortina.
Conselhos para a produção de têxteis-lar
- Faça um teste de lavagem de uma amostra com os botões antes de coser a série.
- Em cortinas compridas calcule o peso – sobrecarrega as presilhas e as casas.
- Escolha a cor das peças metálicas no tom da calha e dos puxadores.
- Use os mesmos botões para cortinados, almofadas e colchas de um mesmo conjunto.
Botões, ilhós e botões de pressão para têxteis-lar
A Polkom é fabricante de acessórios para moda, calçado e malas, para perfumes e cosmética, embalagens e acessórios para mobiliário, com mais de 30 anos de experiência e sede em Sófia. Produzimos botões, ilhós e botões de pressão para cortinados, cortinas e sistemas corta-vento, com acabamentos sem níquel e certificado OEKO-TEX®. Envie o material e as medidas com o seu pedido – propomos uma solução e amostras.














