Etiquetas de pele handmade para artigos feitos à mão

Polkom · 4 min de leitura
Etiquetas de pele handmade para artigos feitos à mão

As etiquetas de pele handmade são pequenas placas de pele natural ou sintética com a inscrição “Handmade”, “Feito à mão” ou com o nome do artesão, que se cosem em malhas, gorros, malas, brinquedos e outros artigos feitos à mão. Normalmente têm 3–6 cm, furos pré-perfurados para costura à mão e logótipo gravado em relevo ou a laser. Distinguem o produto como artesanal e transformam um passatempo numa marca reconhecível.

Porquê etiquetas de pele handmade

Nos artigos feitos à mão, a etiqueta diz duas coisas ao comprador: que o produto foi criado por uma pessoa e não numa linha de montagem, e quem está por trás dele. A pele reforça esta mensagem – é um material natural e quente, associado ao ofício e à durabilidade. Uma pequena etiqueta de pele no canto de uma manta de malha ou no canhão de um gorro torna o artigo mais acabado e justifica um preço mais elevado.

Para que artigos são adequadas

  • Gorros, cachecóis, camisolas e mantas de malha – a aplicação mais frequente.
  • Brinquedos de tricô e crochê – pequena etiqueta na costura ou nas costas.
  • Malas e sacos cosidos à mão – etiqueta no painel frontal ou na asa.
  • Marroquinaria – carteiras, capas, porta-chaves.
  • Têxteis-lar – almofadas, cestos, panos de cozinha.
  • Artigos de madeira e cerâmica – tira ou pendente de pele como apontamento de oferta.

O que escrever na etiqueta

O texto deve ser curto – a etiqueta é pequena. Eis variantes que funcionam bem:

  • “Handmade” ou “Feito à mão” – a mensagem mais simples.
  • “Handmade by [nome]” ou “Feito por [nome]” – pessoal e memorável.
  • Nome da marca e símbolo – se já tiver um logótipo.
  • “Made with love” ou um slogan curto – para artigos de oferta.
  • Ano ou cidade – acrescenta história e autenticidade.

A combinação de um símbolo (coração, novelo, agulhas, inicial) e um texto curto é a mais difundida. Evite mais de duas linhas de texto se a etiqueta tiver menos de 5 cm.

Tamanho e forma

ArtigoTamanho adequadoForma
Gorro, canhão4–6 × 2–3 cmRetângulo de cantos arredondados, oval
Cachecol, manta5–7 × 2,5–3,5 cmRetângulo
Brinquedo2–3 cmCírculo, retângulo pequeno
Mala, saco5–8 cmRetângulo, círculo
Etiqueta dobrada na costura1,5–2 × 6–8 cm (aberta)Tira dobrada ao meio

A etiqueta dobrada (“bandeira”) insere-se na costura do artigo e vê-se dos dois lados. É adequada para cachecóis, mantas e brinquedos, quando não quer coser a etiqueta por cima.

Material: pele natural ou sintética

A pele natural realça o caráter artesanal e com o tempo ganha pátina. A pele sintética é mais fina, mais flexível, existe em mais cores e suporta melhor a lavagem – importante se o artigo for lavado com frequência, por exemplo gorros ou mantas de criança. Se vender a pessoas que procuram produtos sem origem animal, a pele sintética é a escolha obrigatória e convém indicá-lo na descrição do produto.

Como coser uma etiqueta handmade numa malha

  1. Escolha uma etiqueta com furos pré-perfurados – um em cada canto ou em todo o contorno.
  2. Use fio ou linha no tom do artigo, ou contrastante para um efeito decorativo.
  3. Cosa com uma agulha de ponta romba para malhas, que passa entre as malhas sem as dividir.
  4. Não aperte demasiado – a malha tem de continuar elástica.
  5. Ate o nó por dentro e esconda as pontas entre as malhas.

Em malhas finas e abertas, é útil colocar por trás um pequeno pedaço de tecido, para distribuir a carga.

Técnica de marcação para etiquetas pequenas

  • Gravação a laser – a mais adequada para séries pequenas, tipos de letra finos e alterações frequentes de texto. Não há cunho.
  • Gravação em relevo – relevo clássico e profundo; vantajosa em quantidades maiores de um mesmo design.
  • Folha – dourado ou prateado para artigos de oferta.

Do passatempo à marca

Muitos pequenos produtores começam com etiquetas “Handmade” prontas e, a dada altura, passam para etiquetas com nome e logótipo próprios. É o passo lógico quando os artigos começam a ser vendidos online ou em lojas – a etiqueta própria torna o produto reconhecível e facilita a recompra. Juntamente com a etiqueta de pele, pense também numa pequena etiqueta pendente de cartão com a história, instruções de conservação e contacto, bem como numa etiqueta tecida interior no caso do vestuário.

Etiquetas prontas ou personalizadas

As etiquetas prontas com a inscrição genérica “Handmade” são práticas para começar – não exigem design e podem ser usadas de imediato. As personalizadas, com o seu nome ou logótipo, custam mais no início, mas criam reconhecimento. Na gravação a laser não há cunho, por isso mesmo uma pequena quantidade com o seu nome é realista. Uma boa solução é começar com uma série pequena e, depois de ver que tamanho e cor os compradores preferem, encomendar uma quantidade maior com gravação em relevo.

Informação que não deve esquecer

Se vender artigos têxteis, além da etiqueta decorativa o comprador deve receber informação sobre a composição das fibras. Na UE, esta é regulada pelo Regulamento (UE) 1007/2011. Se usar uma etiqueta de pele natural num artigo têxtil, a composição deve indicar que o artigo contém partes não têxteis de origem animal. Os símbolos de conservação não são obrigatórios segundo o regulamento, mas são fortemente recomendados – sobretudo em lã e fios delicados.

Etiquetas de pele handmade com o seu nome da Polkom

A Polkom produz pequenas etiquetas de pele com o seu nome, logótipo ou a inscrição “Handmade” – em pele natural e sintética, com furos para costura e com laser, relevo ou folha. Envie a sua ideia e a quantidade através da página de contacto – propomos-lhe uma variante adequada e uma amostra.

Partilhar o artigo

Diretamente do fabricante

Produtos relacionados

Diretamente do fabricante – amostras e produção segundo o seu design, cor e logótipo

Pedir orçamento Pedir amostra
Galeria

Da nossa produção

FAQ

Perguntas frequentes

Que texto devo pôr numa etiqueta de pele handmade?
Usa-se sobretudo “Handmade” ou “Feito à mão”, por vezes combinado com o nome do artesão, por exemplo “Handmade by Maria”. Se tiver uma marca, coloque o nome dela e um pequeno símbolo. Mantenha o texto curto – numa etiqueta com menos de 5 cm, mais de duas linhas curtas tornam-se difíceis de ler.
Como se cose à mão uma etiqueta de pele num gorro de malha?
Escolha uma etiqueta com furos e use fio ou linha no tom do gorro. Cosa com uma agulha de ponta romba para malhas, que passa entre as malhas sem as dividir, e não aperte demasiado. Com o canhão dobrado, cosa só através da camada exterior. Ate o nó por dentro e esconda as pontas.
As etiquetas de pele handmade são adequadas para artigos que se lavam?
Sim, mas escolha o material com cuidado. A pele sintética suporta melhor a lavagem e não perde a forma. A pele natural pode escurecer e endurecer com lavagens frequentes, sobretudo se ficar de molho. Para malhas lavadas à mão e secas na horizontal, ambos os materiais funcionam bem.
Proposta personalizada
Procura um modelo, cor ou tamanho específico?

Envie-nos um pedido com uma descrição ou fotografia – receberá uma proposta, amostras e o prazo de produção.