Prémiové měkké tkané etikety poznáte na dotek: jsou měkké, pružné, neškrábou a na krku je necítíte. Měkkosti se dosahuje kombinací jemné nitě, saténové nebo damaškové vazby, vhodné hustoty, změkčující úpravy a měkkých okrajů. Ultrazvukové řezání zataví okraj vysokofrekvenčními vibracemi místo zahřáté čepele, proto hrana zůstává tenká a ohebná. K tomu se přidává personalizace – logo, písmo, barvy, oboustranný design, žakárové pozadí a vhodné skládání.
Co dělá tkanou etiketu prémiovou
Etiketa je první věc, které se zákazník dotkne, když oděv obrátí. Pokud je tvrdá a píchá, často ji odstřihne – a s ní zmizí i značka. Prémiová etiketa není otázkou jednoho drahého materiálu, ale několika správných rozhodnutí učiněných společně: jaká nit a jaká vazba, jak je opracovaný okraj, jak je etiketa složená a jak dobře je design přizpůsoben tkaní. Pokud hledáte tkané etikety na zakázku pro značku, které záleží na pocitu při nošení, tato rozhodnutí padají ještě před vzorkem.

Měkké tkané etikety – na čem závisí měkkost
Nit
Jemnější nit dává tenčí a ohebnější pásku. Umožňuje také jemnější detail, protože logo se skládá z více tenčích nití. Silnější nit dělá etiketu hutnější a pevnější, ale také tužší.
Vazba: satén a damašek
Satén má hladký, mírně lesklý líc s dlouhými flotujícími nitěmi a je na dotek nejměkčí. Damašek je hutnější a umožňuje jemnější detail, ale s jemnou nití je také měkký a příjemný. Taft je levnější a tužší, proto se pro prémiovou etiketu na krk volí jen zřídka. Podrobné srovnání najdete v článku damašek, satén nebo taft.
Hustota tkaní
Čím hustěji je etiketa utkaná, tím jasnější je detail, ale tím silnější je i páska. Dobrá etiketa je rovnováha: dostatečně hustá, aby bylo písmo čitelné, a dostatečně tenká, aby zůstala ohebná. Proto se hustota určuje podle designu, nikoli podle šablony.
Konečná úprava
Po utkání může páska projít změkčující úpravou (apreturou), která uvolní nitě a etiketa je měkčí už od prvního nošení. Důležitý je také rub etikety – u vícebarevných designů lze flotující nitě vzadu optimalizovat – a samozřejmě okraj.


Ultrazvukové řezání – jak funguje
Při ultrazvukovém řezání není nástroj zahřátý. Vibruje vysokou frekvencí a tření zahřívá syntetické nitě jen v místě kontaktu. Nitě se roztaví a spojí ve velmi úzké zóně, zatímco zbytek pásky zůstane nedotčen. Výsledkem je zatavený okraj, který se netřepí, ale je tenký, hladký a ohebný – bez tvrdého roztaveného proužku, který někdy zůstane po horkém noži.
Protože metoda funguje tavením, hodí se pro polyesterové nitě, z nichž se tká většina etiket. Ultrazvuk se používá hlavně pro rovné řezy, a proto je přirozenou volbou pro obdélníkové etikety, které se dotýkají pokožky – na krku, ve spodním prádle, v dětském oblečení.
Ultrazvuk ve srovnání s ostatními metodami
Čtyři způsoby opracování okrajů jsme podrobně rozebrali v článku okraje tkané etikety – laser, ultrazvuk nebo tkaný okraj. Zde je jen krátké srovnání z pohledu prémiové etikety:
| Metoda | Okraj na dotek | Tvar | Kdy je vhodná |
|---|---|---|---|
| Ultrazvukové řezání | tenký, měkký, ohebný | rovné řezy | etikety na krk, spodní prádlo, dětské oblečení, libovolná šířka |
| Laserové řezání | přesný, tužší | tvarované formy | vnější branding, etikety podle obrysu loga |
| Horký nůž | tužší | rovné řezy | etikety, které se nedotýkají pokožky |
| Tkaný okraj | nejměkčí | obdélníkový, šířka závisí na stavu | maximální pohodlí při standardních šířkách |
V praxi dává ultrazvuk téměř stejné pohodlí jako tkaný okraj, ale bez omezení šířky. Proto je u měkkých tkaných etiket nestandardní velikosti často nejlepším řešením. Další praktické rady k pohodlí najdete v článku etiketa, která neškrábe.
Skládání – dokončení prémiové etikety
Skládání skryje odříznuté okraje ve švu a určuje, jak etiketa v oděvu leží. Jednotlivé druhy jsou podrobně popsány v článku o skládání tkaných etiket, zde je rychlý přehled:
| Skládání | Jak vypadá | Kde se používá |
|---|---|---|
| Rovný řez | plochá etiketa bez přeložení | přišití po celém obvodu, boční šev |
| S přeloženými konci (end fold) | oba konce jsou přehnuté dozadu | límec triček, mikin a košil |
| Přeložená napůl (loop fold) | etiketa je přeložená na dvě poloviny | boční šev, oboustranné etikety |
| Pod úhlem (mitre fold) | konce jsou přeložené pod úhlem | etiketa všitá do švu, která vyčnívá jako přívěsek |
Kombinace ultrazvukového řezání a přeložených konců dává etiketu, u které na pokožku nedoléhá ani jeden odkrytý okraj.

Personalizace tkané etikety
Logo, písmo a minimální detail
U etiket s logem na oblečení se logo převádí do schématu tkaní, v němž je každá linie tvořena nitěmi. Proto mají velmi tenké linie a drobný text hranici, pod kterou se stávají nečitelnými. Jak malé může být písmo a jak se logo přizpůsobuje, vysvětlujeme v článku o minimálním písmu a detailu. Kompletní průvodce objednávkou s logem najdete v článku tkané etikety s logem a pro velmi jemné detaily se podívejte na HD tkané etikety.

Barvy a soulad s kolekcí
Barvy podkladu a loga se vybírají z dostupných barev nití, přičemž jako vodítko můžete uvést kód Pantone. Protože tkaná barva vzniká prolínáním nití, vypadá trochu jinak než tištěná barva – proto je vzorek důležitý. Stejně důležitý je kontrast: světlé logo na světlém podkladu ztrácí detail mnohem rychleji než tmavé logo na světlém pozadí.
Oboustranné etikety
Oboustranná etiketa má design na obou stranách – například logo vpředu a text nebo symbol vzadu. Nejčastěji se překládá napůl, takže jsou vidět obě strany, když etiketa vyčnívá ze švu. Je to elegantní způsob, jak pojmout více informací, aniž by etiketa byla velká.


Žakárové pozadí a ornament
Pozadí etikety nemusí být hladké. Žakárovým tkaním lze do podkladu vetkat jemný ornament, opakující se motiv nebo květinový prvek, na kterém stojí logo. Taková etiketa vypadá jako malá tkanina a hodí se k večerním, butikovým a dárkovým kolekcím. Stříbrných nebo zlatých efektů se dosahuje i pomocí metalické nitě.

Jak probíhá objednávka
- Soubor. Pošlete logo ve vektorovém formátu (AI, PDF, SVG) nebo ve vysokém rozlišení spolu s požadovanými rozměry, barvami, vazbou, řezáním a skládáním.
- Vzorek. Přizpůsobíme design pro tkaní a vyrobíme vzorek, abyste skutečnou etiketu viděli a mohli si ji osahat.
- Schválení. Zkontrolujete detail, barvy, měkkost a okraj – nejlépe přišitou na skutečném oděvu a po vyprání. Úpravy se provádějí v této fázi.
- Výroba. Po schválení se etikety sériově tkají, řežou, skládají a balí.
Pokud chcete celý proces vidět zblízka, přečtěte si, jak se vyrábějí tkané etikety.
Prémiové tkané etikety od Polkom
Polkom je výrobce tkaných etiket s více než 30 lety zkušeností. Pomůžeme vám vybrat nit, vazbu, řezání a skládání podle oděvu a logo přizpůsobíme tak, aby vypadalo čistě a zůstalo měkké na dotek. Pošlete nám logo a připravíme nabídku i vzorek.














